Bản dịch của từ Traveling agent trong tiếng Việt

"Traveling agent" (đại lý du lịch) là thuật ngữ chỉ cá nhân hoặc doanh nghiệp cung cấp dịch vụ tổ chức và quản lý các chuyến đi cho khách hàng. Tại Anh, thuật ngữ này thường được gọi là "travel agent", trong khi ở Mỹ cũng sử dụng cùng một thuật ngữ nhưng có thể kèm theo "travel advisor" để nhấn mạnh vai trò tư vấn. Sự khác biệt có thể thấy ở cách sử dụng từ ngữ trong các hình thức quảng cáo và những dịch vụ bổ sung mà mỗi bên cung cấp.

Thuật ngữ "traveling agent" xuất phát từ tiếng Latin "agente", có nghĩa là "người thực hiện" hoặc "người đại diện". Trong lịch sử, các đại lý du lịch đã đóng vai trò quan trọng trong việc sắp xếp và tổ chức chuyến đi cho khách hàng. Sự phát triển của ngành du lịch đã dẫn đến việc hình thành các dịch vụ khác nhau mà các đại lý cung cấp, từ việc lên kế hoạch đến quản lý chuyến đi, phản ánh sự quan trọng và tính chất đa dạng của vai trò này trong xã hội hiện đại.

Cụm từ "traveling agent" ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Listening và Writing, nơi mà khả năng nêu ý tưởng và thông tin có liên quan đến du lịch được kiểm tra. Trong ngữ cảnh khác, cụm này thường được sử dụng trong ngành du lịch, dịch vụ khách hàng và marketing, thường để chỉ những cá nhân hoặc tổ chức chuyên cung cấp dịch vụ lữ hành, tư vấn cho khách hàng về các chuyến đi và kế hoạch du lịch.