Bản dịch của từ Tunable trong tiếng Việt

Tunable là một tính từ trong tiếng Anh, mang nghĩa "có khả năng điều chỉnh" hoặc "có thể tùy chỉnh". Từ này thường được sử dụng trong các lĩnh vực kỹ thuật, khoa học và công nghệ để chỉ các thiết bị hoặc hệ thống có thể thay đổi các thông số hoạt động nhằm đạt được hiệu suất tối ưu. Về mặt ngôn ngữ, từ này được sử dụng tương đương trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về cách phát âm hay cách viết.

Từ "tunable" bắt nguồn từ từ tiếng Latinh "tunare", có nghĩa là "điều chỉnh". Tiếp theo, từ này đã phát triển qua tiếng Pháp cổ "toner", mang nghĩa "điều chỉnh âm thanh" trong nhạc cụ. Sự kết hợp này phản ánh cách "tunable" không chỉ ám chỉ khả năng điều chỉnh mà còn mở rộng sang các lĩnh vực như công nghệ và khoa học, nơi nó mô tả khả năng thay đổi đặc tính hoặc chức năng theo ý muốn.

Từ "tunable" xuất hiện với tần suất ít trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi mà khái niệm về công nghệ và khoa học được trình bày. Trong các ngữ cảnh khác, "tunable" thường được sử dụng trong lĩnh vực kỹ thuật và nghiên cứu khoa học để chỉ khả năng điều chỉnh của một thiết bị hoặc hệ thống, ví dụ như trong âm thanh, viễn thông và quang học, nơi mà điều chỉnh các thông số giúp tối ưu hóa hiệu suất hoặc thích ứng với các điều kiện khác nhau.