Anh - Việt
turn something/someone down
VerbPhrase
turn something/someone down (Verb)
/tɝˈn sˈʌmθəsfˌɪzənəɡəns dˈaʊn/
/tɝˈn sˈʌmθəsfˌɪzənəɡəns dˈaʊn/
AI
Ví dụ
Cô ấy từ chối lời mời đến bữa tiệc tối qua.She turned down the invitation to the party last night.
Anh ấy không bao giờ từ chối cơ hội gặp gỡ người mới.He never turns down an opportunity to meet new people.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
turn something/someone down (Phrase)
/tɝˈn sˈʌmθəsfˌɪzənəɡəns dˈaʊn/
/tɝˈn sˈʌmθəsfˌɪzənəɡəns dˈaʊn/
AI
Nghĩa 01
Từ này nghĩa là từ chối hoặc không chấp nhận một đề nghị, lời mời, yêu cầu hoặc một người (ví dụ: từ chối lời mời hẹn hò hoặc từ chối một công việc).
to reject or refuse somethingsomeone.
Ví dụ
Cô ấy từ chối lời mời của anh ta đến bữa tiệc.She turned down his invitation to the party.
Họ không bao giờ từ chối cơ hội giúp đỡ người khác.They never turn down a chance to help others.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Cụm từ "turn something/someone down" trong tiếng Anh có nghĩa là từ chối, bác bỏ một lời đề nghị, yêu cầu hoặc ai đó. Cụm từ này thường được sử dụng trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ với cách phát âm tương tự. Tuy nhiên, trong văn cảnh giao tiếp, tiếng Anh Mỹ có xu hướng sử dụng nhiều hơn. Trong viết, "turn down" có thể xuất hiện trong nhiều thể loại văn bản, từ cuộc trò chuyện hàng ngày đến tài liệu chính thức.