Anh - Việt

Bản dịch của từ Request trong tiếng Việt

request

NounVerb

request (Noun)

/rˈiːkwəst/
/ˈrɛkwəst/
AI

Nghĩa 01

Một yêu cầu hoặc kiến nghị chính thức

A formal appeal or demand

Ví dụ
Học sinh đã gửi một yêu cầu về tài liệu học thêm tại trường.The student made a request for extra study materials at school.
Hội đồng thành phố đã từ chối yêu cầu xây công viên mới ở trung tâm.The city council denied the request to build a new park downtown.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Một đơn xin cho một cái gì đó, thường là xin việc hoặc yêu cầu dịch vụ.

An application for something typically a job or a service

Ví dụ
Yêu cầu của tôi về việc hỗ trợ thêm trong lớp IELTS đã được chấp nhận.My request for extra help in the IELTS class was accepted.
Yêu cầu phỏng vấn xin việc của anh ấy không được công ty đồng ý.His request for a job interview was not approved by the company.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Hành động yêu cầu một điều gì đó

The act of asking for something

Ví dụ
Yêu cầu giúp đỡ của cô ấy rất rõ ràng trong cuộc họp.Her request for help was clear during the meeting.
Yêu cầu về các chính sách xã hội mới không bị bỏ qua.The request for new social policies is not ignored.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của request (Noun)

ADJECTIVE + requestPHRASESPREPOSITIONVERB + request
Kết hợp từ của request
Collocation
Ví dụ

yêu cầu phỏng vấn

interview request

Tôi nhận được yêu cầu phỏng vấn cho công việc nhân viên xã hội tại bệnh viện thành phố.

I got an interview request for a social worker job at the city hospital.

yêu cầu đơn giản

simple request

Trong các sự kiện xã hội, đưa ra một yêu cầu đơn giản như hỏi lấy nước là lịch sự và dễ dàng.

In social events, making a simple request like asking for water is polite and easy.

yêu cầu lịch sự

polite request

Trong bài kiểm tra nói, việc đưa ra một yêu cầu lịch sự giúp thể hiện cách cư xử tốt.

In the speaking test, making a polite request helps to show good manners.

nhiều yêu cầu

numerous request

Trong bài thi nói IELTS, thí sinh nhận được nhiều yêu cầu nói về sở thích của cô ấy.

In the IELTS speaking test, the candidate received numerous requests to talk about her hobbies.

yêu cầu kỳ lạ

strange request

Trong câu lạc bộ xã hội, Tom đã đưa ra một yêu cầu lạ để thay đổi ngày họp sang Chủ Nhật.

In the social club, Tom made a strange request to change the meeting day to Sunday.

request (Verb)

/rˈiːkwəst/
/ˈrɛkwəst/
AI

Nghĩa 01

yêu cầu hoặc đề nghị điều gì đó một cách chính thức hoặc lịch sự

To ask for something formally or politely

Ví dụ
Tôi xin giáo sư một lá thư cho kỳ thi IELTS.I request a letter from my professor for the IELTS exam.
Cô ấy không yêu cầu giúp đỡ trong sự kiện xã hội.She does not request help during the social event.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

bày tỏ mong muốn điều gì đó được thực hiện hoặc mình có được thứ gì đó

To express a wish to have something done or to obtain something

Ví dụ
Cô ấy đã yêu cầu thêm thời gian để hoàn thành bài viết IELTS.She requested extra time to complete the IELTS writing test.
Anh ấy không xin giúp đỡ trong kỳ thi nói.He did not request help during the speaking exam.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của request (Verb)

PREPOSITIONrequest + ADVERB
Kết hợp từ của request
Collocation
Ví dụ

yêu cầu từ

request from

Tôi đã gửi một yêu cầu từ giáo viên để tham gia câu lạc bộ xã hội tuần trước.

I made a request from my teacher to join the social club last week.

Video ngữ cảnh