Bản dịch của từ Unstrung trong tiếng Việt
Unstrung
Unstrung(Verb)
Dạng quá khứ (phân từ) của 'unstring': đã tháo dây khỏi một nhạc cụ (ví dụ: tháo dây đàn).
Past participle of unstring remove the strings from a musical instrument.
Unstrung(Adjective)
Trạng thái dây (ví dụ dây đàn) bị nới lỏng, không còn căng nữa.
Having the strings slackened or loosened.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/unstrung/
Từ "unstrung" có nghĩa là không còn căng thẳng hoặc không còn được điều chỉnh, thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả đồ vật, như đàn guitar không còn dây. Trong tiếng Anh, từ này có thể được dùng tương tự ở cả Anh và Mỹ, nhưng cách phát âm có thể khác biệt đôi chút (như việc nhấn âm). Ngoài ra, "unstrung" cũng có thể ngụ ý trạng thái cảm xúc, thể hiện sự bối rối hoặc không ổn định của một cá nhân.
Từ "unstrung" có nguồn gốc từ tiền tố "un-" trong tiếng Latin, có nghĩa là "không" hoặc "mất đi", và danh từ "strung", bắt nguồn từ động từ "stringere", nghĩa là "xin xỏ" hoặc "ghép lại". Lịch sử từ này phản ánh tình trạng mất đi sự căng thẳng, cấu trúc hay ổn định, thường được sử dụng để chỉ tâm trạng hỗn độn, mất kiểm soát hoặc cảm giác căng thẳng. Trong ngữ cảnh hiện đại, "unstrung" thường diễn tả tâm trí hoặc thể trạng của một cá nhân khi không còn giữ được sự bình tĩnh.
Từ "unstrung" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu trong phần viết và nói, thường được sử dụng để miêu tả trạng thái thiếu kiểm soát hoặc không còn ổn định. Trong bối cảnh khác, "unstrung" thường được áp dụng để chỉ sự ảnh hưởng tiêu cực đến tâm lý hoặc cảm xúc, điển hình trong văn chương hoặc khi diễn tả cảm xúc bị tổn thương hay căng thẳng trong các tình huống xã hội.
Họ từ
Từ "unstrung" có nghĩa là không còn căng thẳng hoặc không còn được điều chỉnh, thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả đồ vật, như đàn guitar không còn dây. Trong tiếng Anh, từ này có thể được dùng tương tự ở cả Anh và Mỹ, nhưng cách phát âm có thể khác biệt đôi chút (như việc nhấn âm). Ngoài ra, "unstrung" cũng có thể ngụ ý trạng thái cảm xúc, thể hiện sự bối rối hoặc không ổn định của một cá nhân.
Từ "unstrung" có nguồn gốc từ tiền tố "un-" trong tiếng Latin, có nghĩa là "không" hoặc "mất đi", và danh từ "strung", bắt nguồn từ động từ "stringere", nghĩa là "xin xỏ" hoặc "ghép lại". Lịch sử từ này phản ánh tình trạng mất đi sự căng thẳng, cấu trúc hay ổn định, thường được sử dụng để chỉ tâm trạng hỗn độn, mất kiểm soát hoặc cảm giác căng thẳng. Trong ngữ cảnh hiện đại, "unstrung" thường diễn tả tâm trí hoặc thể trạng của một cá nhân khi không còn giữ được sự bình tĩnh.
Từ "unstrung" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu trong phần viết và nói, thường được sử dụng để miêu tả trạng thái thiếu kiểm soát hoặc không còn ổn định. Trong bối cảnh khác, "unstrung" thường được áp dụng để chỉ sự ảnh hưởng tiêu cực đến tâm lý hoặc cảm xúc, điển hình trong văn chương hoặc khi diễn tả cảm xúc bị tổn thương hay căng thẳng trong các tình huống xã hội.