Bản dịch của từ Verminous trong tiếng Việt
Verminous
Verminous (Adjective)
Cực kỳ khó chịu, đáng khinh thường hoặc gợi nhớ đến sâu bọ.
Actively unpleasant contemptible or otherwise reminiscent of vermin.
Some verminous behaviors can harm our community's social cohesion.
Một số hành vi đáng ghét có thể làm hại sự gắn kết xã hội của chúng ta.
We should not tolerate verminous attitudes in our social gatherings.
Chúng ta không nên dung thứ cho những thái độ đáng ghét trong các buổi gặp gỡ xã hội.
Are verminous actions common in today's social media interactions?
Những hành động đáng ghét có phổ biến trong các tương tác trên mạng xã hội hôm nay không?
Bị nhiễm sâu bọ.
Infested with vermin.
The verminous apartment had rats running across the floor every night.
Căn hộ bị nhiễm bẩn có chuột chạy khắp sàn mỗi đêm.
The verminous conditions in the shelter worried the social workers.
Điều kiện nhiễm bẩn trong nơi trú ẩn khiến các nhân viên xã hội lo lắng.
Are verminous homes common in low-income neighborhoods like East Los Angeles?
Nhà bị nhiễm bẩn có phổ biến trong các khu phố thu nhập thấp như East Los Angeles không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/verminous/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "verminous" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "vermis", có nghĩa là "sâu bọ" hoặc "côn trùng". Từ này được sử dụng để miêu tả những thứ bị nhiễm hoặc có chứa động vật gây hại, như dòi hay chuột. Dù vẫn được sử dụng trong tiếng Anh, thuật ngữ này thường được xem là lỗi thời và ít được gặp trong ngôn ngữ hàng ngày. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "verminous" giữ nguyên nghĩa, nhưng tần suất sử dụng có sự khác biệt, với khả năng xuất hiện nhiều hơn trong văn bản chính thức hoặc y học.
Từ "verminous" xuất phát từ gốc Latin "vermis", có nghĩa là "sâu bọ", "côn trùng". Trong tiếng Pháp cổ, "vermine" cũng mang nghĩa tương tự, chỉ những loài động vật gây hại. Từ thế kỷ 14, từ này được sử dụng để chỉ các ký sinh trùng, động vật gây hại cho con người và mùa màng. Ngày nay, "verminous" được dùng để mô tả môi trường hoặc tình trạng ô nhiễm do sự tồn tại của những loài động vật này, thể hiện tính chất tiêu cực và nguy hại.
Từ "verminous" thường ít xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS: Nghe, Nói, Đọc, và Viết. Trong các ngữ cảnh chung, từ này chủ yếu được sử dụng để mô tả các vấn đề liên quan đến động vật gây hại hoặc môi trường ô nhiễm, thường xuất hiện trong các văn bản về sinh thái, y tế công cộng và phê bình xã hội. Sự khan hiếm của từ này trong tài liệu học thuật và giao tiếp hàng ngày làm cho nó trở thành một thuật ngữ khá chuyên biệt.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất