Bản dịch của từ Web directory trong tiếng Việt
Web directory

Web directory (Noun)
The web directory lists social organizations in New York City.
Danh bạ web liệt kê các tổ chức xã hội ở thành phố New York.
The web directory does not include any private social groups.
Danh bạ web không bao gồm bất kỳ nhóm xã hội tư nhân nào.
Does the web directory feature local social events in Los Angeles?
Danh bạ web có giới thiệu các sự kiện xã hội địa phương ở Los Angeles không?
Web directory (Adjective)
The web directory lists many social media platforms like Facebook and Twitter.
Danh bạ web liệt kê nhiều nền tảng mạng xã hội như Facebook và Twitter.
That web directory does not include niche social networks for artists.
Danh bạ web đó không bao gồm các mạng xã hội ngách cho nghệ sĩ.
Is there a web directory for local community groups online?
Có danh bạ web nào cho các nhóm cộng đồng địa phương trực tuyến không?
Thư mục web (web directory) là một hệ thống tổ chức thông tin trên Internet, nơi mà các trang web được phân loại theo các danh mục cụ thể để người dùng dễ dàng tìm kiếm. Khác với công cụ tìm kiếm, thư mục web yêu cầu người quản trị duyệt và phân loại các trang web. Trong tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ này được sử dụng phổ biến, trong khi ở tiếng Anh Anh, "directory" vẫn được sử dụng nhưng có thể kèm theo "web" để làm rõ nghĩa.
Thuật ngữ "web directory" có nguồn gốc từ tiếng Latin, trong đó từ "dirigere" có nghĩa là "chỉ hướng" hoặc "điều hướng". Ban đầu, "directory" chỉ đến danh sách được sắp xếp theo thứ tự, như danh bạ địa chỉ. Qua thời gian, với sự phát triển của Internet, "web directory" chỉ đến danh sách các trang web được tổ chức theo chủ đề, giúp người dùng dễ dàng truy cập thông tin. Ý nghĩa này phản ánh chức năng điều hướng và tổ chức, phù hợp với nguồn gốc của từ.
"Web directory" là một thuật ngữ phổ biến trong lĩnh vực công nghệ thông tin, đặc biệt là trong các bài thi IELTS. Trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), thuật ngữ này chủ yếu xuất hiện trong các bài đọc về công nghệ, truyền thông kỹ thuật số hoặc marketing trực tuyến. Ngoài IELTS, "web directory" cũng thường được sử dụng trong ngữ cảnh phát triển web, thiết kế trang web và SEO, đề cập đến các danh sách trang web theo danh mục nhằm cải thiện khả năng tìm kiếm và truy cập thông tin.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp