Bản dịch của từ Wedding party trong tiếng Việt

Tiệc cưới (wedding party) là một sự kiện xã hội quan trọng trong lễ cưới, nơi gia đình và bạn bè tập hợp để chúc mừng cặp đôi. Tính từ ngữ của "wedding party" có thể không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English), nhưng sự tổ chức tiệc cưới có thể khác nhau, với tiệc cưới ở Anh thường hơi trang trọng hơn. Việc sử dụng từ này liên quan đến các hoạt động chúc mừng và giao lưu giữa các khách mời trong ngày cưới.

Cụm từ "wedding party" xuất phát từ tiếng Anh, trong đó "wedding" có nguồn gốc từ từ tiếng Anh cổ "weddian", nghĩa là "để hứa hôn" bắt nguồn từ tiếng Đức cổ. "Party" lại có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "parte", nghĩa là "phần, chia sẻ", từ nguyên gốc Latinh "partire". Sự kết hợp này phản ánh tính chất lễ hội và sự hiện diện của những người tham gia trong một buổi lễ cưới, gợi nhớ về tinh thần đoàn kết và mảnh ghép của những mối quan hệ xã hội.

Cụm từ "wedding party" thường xuất hiện với tần suất cao trong phần Nghe và Nói của kỳ thi IELTS, liên quan đến các chủ đề về lễ cưới và sự kiện. Trong phần Đọc và Viết, cụm từ này ít xuất hiện hơn, nhưng vẫn có mặt trong các bài viết mô tả văn hóa hoặc các bài luận về truyền thống. Trong các ngữ cảnh khác, "wedding party" thường được sử dụng khi thảo luận về việc tổ chức tiệc cưới, mời khách hoặc các hoạt động liên quan đến lễ kỷ niệm kết hôn.