Bản dịch của từ Well-metalled trong tiếng Việt
Well-metalled

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Từ "well-metalled" trong tiếng Anh thường được sử dụng để chỉ một bề mặt đường có chất lượng cao, được làm bằng vật liệu tốt để đảm bảo độ bền và khả năng chịu đựng. Trong tiếng Anh của Vương quốc Anh, "well-metalled" thường mang ý nghĩa cụ thể liên quan đến các con đường nông thôn hoặc đường chính, trong khi tiếng Anh Mỹ thường sử dụng thuật ngữ "well-paved" tương tự. Sự khác biệt này chủ yếu dựa trên thói quen ngôn ngữ và cách diễn đạt, nhưng về cơ bản, cả hai đều chỉ đến tình trạng tốt của bề mặt đường.
Từ "well-metalled" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh cổ "metel", bắt nguồn từ tiếng Latinh "metallum", có nghĩa là kim loại. Trong lịch sử, định nghĩa liên quan đến việc sử dụng kim loại trong các sản phẩm, thể hiện tính bền vững và giá trị. Ngày nay, "well-metalled" thường ám chỉ đến một con đường được xây dựng kiên cố, thể hiện sự khang trang và an toàn. Từ này liên kết với ý nghĩa ban đầu về chất lượng và độ bền của vật liệu.
Từ "well-metalled" ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, nhưng có thể được tìm thấy trong các văn bản kỹ thuật hoặc luận văn chuyên ngành về giao thông và xây dựng. Thuật ngữ này thường được sử dụng để mô tả bề mặt đường được xây dựng chắc chắn và có chất lượng tốt, có khả năng chịu lực và thời tiết. Do đó, nó thường xuất hiện trong các báo cáo tình trạng cơ sở hạ tầng hoặc tài liệu quy hoạch đô thị.
Từ "well-metalled" trong tiếng Anh thường được sử dụng để chỉ một bề mặt đường có chất lượng cao, được làm bằng vật liệu tốt để đảm bảo độ bền và khả năng chịu đựng. Trong tiếng Anh của Vương quốc Anh, "well-metalled" thường mang ý nghĩa cụ thể liên quan đến các con đường nông thôn hoặc đường chính, trong khi tiếng Anh Mỹ thường sử dụng thuật ngữ "well-paved" tương tự. Sự khác biệt này chủ yếu dựa trên thói quen ngôn ngữ và cách diễn đạt, nhưng về cơ bản, cả hai đều chỉ đến tình trạng tốt của bề mặt đường.
Từ "well-metalled" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh cổ "metel", bắt nguồn từ tiếng Latinh "metallum", có nghĩa là kim loại. Trong lịch sử, định nghĩa liên quan đến việc sử dụng kim loại trong các sản phẩm, thể hiện tính bền vững và giá trị. Ngày nay, "well-metalled" thường ám chỉ đến một con đường được xây dựng kiên cố, thể hiện sự khang trang và an toàn. Từ này liên kết với ý nghĩa ban đầu về chất lượng và độ bền của vật liệu.
Từ "well-metalled" ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, nhưng có thể được tìm thấy trong các văn bản kỹ thuật hoặc luận văn chuyên ngành về giao thông và xây dựng. Thuật ngữ này thường được sử dụng để mô tả bề mặt đường được xây dựng chắc chắn và có chất lượng tốt, có khả năng chịu lực và thời tiết. Do đó, nó thường xuất hiện trong các báo cáo tình trạng cơ sở hạ tầng hoặc tài liệu quy hoạch đô thị.
