Bản dịch của từ Yob trong tiếng Việt
Yob
Yob (Noun)
Một thanh niên thô lỗ, ồn ào và hung hãn.
A rude noisy and aggressive young person.
That yob disrupted the community meeting last night in downtown Chicago.
Cậu thanh niên đó đã gây rối cuộc họp cộng đồng tối qua ở Chicago.
Not every young person is a yob; many are respectful and kind.
Không phải thanh niên nào cũng là cậu thanh niên gây rối; nhiều người rất lịch sự và tốt bụng.
Is that yob causing trouble at the local park again today?
Cậu thanh niên gây rối đó có phải đang gây rắc rối ở công viên không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/yob/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "yob" là một từ lóng trong tiếng Anh, chủ yếu được sử dụng ở Anh, để chỉ một thanh niên vô văn hóa hoặc có hành vi bạo lực. Từ này thường gắn liền với các hành vi quậy phá trong các tình huống công cộng. Trong khi "yob" chủ yếu xuất hiện trong tiếng Anh Anh, ở tiếng Anh Mỹ không có từ tương đương, mặc dù có thể sử dụng các thuật ngữ khác như "hooligan" để diễn đạt ý nghĩa tương tự. "Yob" xuất phát từ việc đảo ngược chữ "boy" và thường mang sắc thái tiêu cực.
Từ "yob" có nguồn gốc từ tiếng Anh địa phương vào những năm 1960, được cho là bắt nguồn từ từ "boy" viết ngược lại. Trong ngữ cảnh hiện đại, "yob" thường chỉ những người trẻ tuổi có hành vi thô lỗ, thiếu văn minh. Sự phát triển của từ này phản ánh sự thể hiện về văn hóa thanh niên và các vấn đề xã hội vào thời điểm đó, đồng thời mang ý nghĩa tiêu cực trong các cuộc thảo luận về hành vi xã hội và đạo đức.
Từ "yob" là một thuật ngữ không chính thức trong tiếng Anh, thường chỉ đến những thanh niên có hành vi thô lỗ hoặc bạo lực. Trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), từ này ít được sử dụng do tính chất không trang trọng và ngữ cảnh hạn chế. Trong các tình huống khác, "yob" thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận về xã hội, thanh niên hoặc phân tích văn hóa, nhưng không phổ biến trong văn viết học thuật hoặc chính thức.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp