Bản dịch của từ Youngness trong tiếng Việt

Từ "youngness" mang nghĩa chỉ trạng thái trẻ trung, thường được sử dụng để miêu tả tính chất hoặc giai đoạn của sự trẻ tuổi. Trong tiếng Anh, từ này ít phổ biến hơn so với các từ đồng nghĩa như "youth". Không có khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ liên quan đến từ "youngness", song "youth" là từ ưa chuộng hơn trong cả hai biến thể. Về mặt ngữ nghĩa, "youth" có thể bao hàm ý nghĩa về sự năng động và sức sống, trong khi "youngness" lại có xu hướng như một thuật ngữ mô tả hơn.

Từ "youngness" có nguồn gốc từ tiếng Anh, xuất phát từ tính từ "young", có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "jung", mang nghĩa là trẻ tuổi. Trong tiếng Latin, từ tương ứng là "iuvenis", cũng chỉ tình trạng trẻ trung. Sự kết hợp của hậu tố "-ness" được sử dụng để chỉ đặc tính hoặc trạng thái, từ đó tạo ra nghĩa "trạng thái trẻ trung". Ý nghĩa hiện tại phản ánh sự tươi mới, năng động, và tiềm năng phát triển của tuổi trẻ.

Từ "youngness" có tần suất sử dụng thấp trong cả bốn thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc, và Viết. Thay vào đó, từ "youth" thường được ưa chuộng hơn trong các bài kiểm tra vì tính tự nhiên và phổ biến của nó. Trong các ngữ cảnh khác, "youngness" có thể xuất hiện trong các cuộc thảo luận về sự phát triển cá nhân, tâm lý tuổi trẻ, hoặc trong văn học để mô tả sự tươi trẻ và năng lượng của tuổi thanh xuân.