Bản dịch của từ Zip gun trong tiếng Việt

Zip gun là thuật ngữ chỉ một loại súng tự chế, thường được sản xuất từ các vật dụng sẵn có hoặc linh kiện dễ kiếm, không cần thiết phải có giấy phép chế tạo. Khái niệm này thường liên quan đến bạo lực xã hội và các hành vi phạm pháp. Trong tiếng Anh Mỹ, "zip gun" được sử dụng phổ biến hơn so với tiếng Anh Anh, nơi thuật ngữ này ít được biết đến và có thể được thay thế bằng "homemade gun".

Thuật ngữ "zip gun" có nguồn gốc từ tiếng Anh, bắt nguồn từ "zip", diễn tả sự nhanh chóng, và "gun", nghĩa là súng. Vào giữa thế kỷ 20, "zip gun" được sử dụng để chỉ một loại súng homemade, thường được chế tạo từ các vật liệu dễ kiếm với mục đích tự vệ hoặc phạm tội. Ý nghĩa hiện tại của nó phản ánh sự bộc phát sáng tạo trong việc sản xuất vũ khí không chính thức, thể hiện sự kết hợp giữa tính đơn giản và hiệu quả.

Thuật ngữ "zip gun" ít xuất hiện trong các phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, do tính chất cụ thể và nhạy cảm của nó liên quan đến vũ khí tự chế. Trong ngữ cảnh khác, "zip gun" thường được nhắc đến trong các cuộc thảo luận về tội phạm, an ninh và pháp luật, đặc biệt là trong các nghiên cứu về tội phạm hoặc trong văn hóa đại chúng liên quan đến bạo lực. Tình huống sử dụng thường liên quan đến các cuộc tranh luận về an toàn công cộng và luật pháp.