Dễ dãi tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

dễ dãi (Tính từ)

要求不严，容易宽容或迁就。

Dễ chấp nhận hoặc cho qua, không nghiêm khắc trong yêu cầu hay cách đối xử.

Ví dụ

她的父母对孩子相当宽容。【】Bố mẹ cô ấy khá dễ dãi với con cái.

新老板对工作时间更宽松。【】Sếp mới dễ dãi hơn về giờ làm việc.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Danh từ + dễ dãiTrạng từ + dễ dãidễ dãi + Giới từ

Kết hợp từ của dễ dãi
Collocation	Ví dụ
放任的父母 cha mẹ dễ dãi	放任的父母通常让孩子自己做更多决定。 Cha mẹ dễ dãi thường cho con tự quyết nhiều hơn.
宽松的规定 quy định dễ dãi	宽松的规定可能会降低服务质量。 Quy định dễ dãi có thể làm giảm chất lượng dịch vụ.
随和的性格 tính cách dễ dãi	他性格随和，所以很容易共事。 Anh ấy có tính cách dễ dãi nên rất dễ làm việc cùng.