Mê hoặc tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

mê hoặc (Động từ)

使人深深着迷，甚至失去理智。

Làm ai đó say mê, bị cuốn hút mạnh mẽ, đôi khi đến mức mất sáng suốt.

Ví dụ

她的歌声迷住了整个大厅。【】Giọng hát của cô ấy mê hoặc cả khán phòng.

那个故事让孩子们着迷了一整晚。【】Câu chuyện đó mê hoặc lũ trẻ suốt buổi tối.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

mê hoặc + Danh từmê hoặc + Giới từ

Kết hợp từ của mê hoặc
Collocation	Ví dụ
迷住观众 mê hoặc khán giả	她富有感情的歌声迷住了观众。 Giọng hát đầy cảm xúc của cô ấy mê hoặc khán giả.
俘获人心 mê hoặc lòng người	他的真诚俘获了人心。 Sự chân thành của anh ấy mê hoặc lòng người.
迷住人群 mê hoặc đám đông	街头艺人用自己的表演迷住了人群。 Nghệ sĩ đường phố mê hoặc đám đông bằng màn biểu diễn của mình.
吸引观众 mê hoặc người xem	这部电影从一开始就吸引了观众。 Bộ phim mê hoặc người xem từ những phút đầu tiên.