Rải chông tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

rải chông (Động từ)

在地上布设大量尖刺，用来阻挡或伤害敌人。

Đặt nhiều chông nhọn trên mặt đất để ngăn cản hoặc làm hại kẻ địch.

Ví dụ

游击队在进村的路上布设了铁蒺藜。【】Du kích rải chông trên con đường vào làng.

他们在营地周围撒了铁蒺藜来阻挡敌人。【】Họ rải chông quanh khu trại để ngăn kẻ địch.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

rải chông + Giới từrải chông + Động từ

Kết hợp từ của rải chông
Collocation	Ví dụ
在路上撒菱角钉 rải chông trên đường	守军在路上撒菱角钉来拖慢对方。 Quân phòng thủ rải chông trên đường để làm chậm đối phương.
在村庄周围布置菱角钉 rải chông quanh làng	村民在村庄周围布置菱角钉来保护入口。 Người dân rải chông quanh làng để bảo vệ lối vào.