Bản dịch của từ Absolve trong tiếng Việt

Từ "absolve" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "absolvere", mang nghĩa là giải thoát hoặc miễn trách nhiệm. Trong ngữ cảnh pháp lý và tôn giáo, từ này thường được sử dụng để chỉ hành động tha tội hoặc miễn trách cho một ai đó khỏi các nghĩa vụ hoặc trách nhiệm. Về ngôn ngữ, "absolve" được sử dụng tương tự trong cả Anh-Mỹ và Anh-Anh, không có sự khác biệt lớn về cách phát âm hoặc viết, song ngữ cảnh áp dụng có thể thay đổi, đặc biệt ở những ngữ cảnh tôn giáo.

Từ "absolve" có nguồn gốc từ động từ Latin "absolvere", trong đó "ab-" nghĩa là "khỏi" và "solvere" nghĩa là "giải phóng" hoặc "giải quyết". Từ này đã được sử dụng trong các văn bản tiếng Anh từ thế kỷ 15, mang ý nghĩa giải thoát khỏi trách nhiệm hoặc tội lỗi. Sự kết hợp giữa hai phần nguyên gốc thể hiện rõ ràng ý nghĩa của từ trong ngữ cảnh hiện tại, liên quan đến việc miễn trừ hoặc tha thứ.

Từ "absolve" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, nó thường xuất hiện trong các ngữ cảnh về đạo đức, trách nhiệm pháp lý hoặc tôn giáo. Trong phần Nói và Viết, từ này có thể được dùng trong các tình huống phê bình hay thảo luận về sự tha thứ hoặc miễn trừ trách nhiệm. Ngoài ra, "absolve" cũng thường gặp trong các văn bản pháp lý và triết học về sự chịu trách nhiệm và quyền lợi cá nhân.