Bản dịch của từ Guilt trong tiếng Việt

Guilt

Noun [U/C]Verb

Guilt (Noun)

gɪlt
gˈɪlt
01

Thực tế đã phạm một hành vi phạm tội hoặc tội phạm cụ thể hoặc ngụ ý.

The fact of having committed a specified or implied offence or crime.

Ví dụ

Her guilt over the theft haunted her for years.

Tội lỗi của cô ấy về vụ trộm ám ảnh cô ấy suốt nhiều năm.

He couldn't shake off the guilt of cheating in the exam.

Anh ấy không thể loại bỏ tội lỗi về việc gian lận trong kỳ thi.

Kết hợp từ của Guilt (Noun)

CollocationVí dụ

A feeling of guilt

Một cảm giác tội lỗi

She felt a strong sense of guilt for not helping her friend.

Cô ấy cảm thấy một cảm giác tội lỗi mạnh mẽ vì không giúp bạn của mình.

Pang of guilt

Cơn lừa đả

She felt a pang of guilt for not helping her friend.

Cô ấy cảm thấy một cơn đau lòng vì không giúp bạn của mình.

Proof of guilt

Bằng chứng của tội ác

The fingerprint was the proof of guilt in the investigation.

Dấu vân tay là bằng chứng của tội phạm trong điều tra.

A sense of guilt

Một cảm giác tội lỗi

She felt a sense of guilt for not helping the homeless man.

Cô ấy cảm thấy một cảm giác tội lỗi vì không giúp người đàn ông vô gia cư.

Twinge of guilt

Cảm giác tội lỗi nhẹ nhàng

She felt a twinge of guilt for missing the social event.

Cô ấy cảm thấy một chút tội lỗi vì đã bỏ lỡ sự kiện xã hội.

Guilt (Verb)

gɪlt
gˈɪlt
01

Làm cho (ai đó) cảm thấy tội lỗi, đặc biệt là để xúi giục họ làm điều gì đó.

Make (someone) feel guilty, especially in order to induce them to do something.

Ví dụ

She guilted him into donating to the charity event.

Cô ấy đã khiến anh ta cảm thấy tội lỗi để anh ấy quyên góp cho sự kiện từ thiện.

The parents guilt their children to clean up after themselves.

Các bậc phụ huynh khiến con cái cảm thấy tội lỗi để dọn dẹp sau mình.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Guilt

Không có idiom phù hợp