Bản dịch của từ Actresses trong tiếng Việt

Từ "actresses" là dạng số nhiều của danh từ "actress", dùng để chỉ những nữ diễn viên. Trong tiếng Anh, từ này chủ yếu được sử dụng trong cả Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, việc dùng “actresses” có thể được tranh luận về tính cần thiết khi giới tính không cần chỉ định, khi mà thuật ngữ "actor" (có thể dùng cho cả nam và nữ) ngày càng phổ biến, phản ánh sự bình đẳng giới trong ngành công nghiệp điện ảnh.

Từ "actresses" có nguồn gốc từ tiếng Latin, cụ thể là từ động từ "agere", có nghĩa là "hành động" hoặc "làm". Trong tiếng Latin, "actrix" là danh từ dùng để chỉ nữ diễn viên, được hình thành từ hậu tố "-trix" chỉ giới tính nữ. Thuật ngữ này đã được chuyển sang tiếng Anh vào thế kỷ 15, phản ánh sự gia tăng vai trò của phụ nữ trong nghệ thuật biểu diễn. Ngày nay, "actresses" chỉ những người phụ nữ tham gia diễn xuất, giữ vai trò quan trọng trong ngành công nghiệp giải trí.

Từ "actresses" xuất hiện với tần số trung bình trong các phần thi của IELTS, chủ yếu trong phần Speaking và Writing, khi thí sinh thảo luận về ngành công nghiệp điện ảnh hoặc so sánh các vai diễn. Trong bối cảnh phổ biến khác, từ này được sử dụng để chỉ những người phụ nữ làm nghề diễn viên trong các bộ phim, chương trình truyền hình và sân khấu. Các tình huống thường gặp bao gồm cuộc phỏng vấn, bài phê bình phim, hoặc những cuộc trò chuyện về tác động của điện ảnh đến xã hội.