Bản dịch của từ Airlift trong tiếng Việt

Airlift là một danh từ và động từ trong tiếng Anh, chỉ hành động vận chuyển hàng hóa hoặc người bằng máy bay, đặc biệt trong các tình huống khẩn cấp hoặc khó khăn, chẳng hạn như thiên tai hoặc chiến tranh. Phiên âm trong tiếng Anh có thể không khác biệt giữa Anh-Mỹ, nhưng cách sử dụng có thể thay đổi. Ở Anh, "airlift" thường được liên kết với các hoạt động quân sự, trong khi ở Mỹ, nó còn ám chỉ đến dịch vụ cung cấp hàng hóa cho khu vực hẻo lánh.

Từ "airlift" có nguồn gốc từ tiếng Anh, được hình thành từ hai thành phần: "air" (không khí) và "lift" (nâng lên). Từ "air" bắt nguồn từ tiếng La tinh "aer" và có nghĩa là không khí hoặc bầu trời. Trong khi đó, "lift" xuất phát từ tiếng Anglo-Saxon "lyft", có nghĩa là nâng lên. Kể từ giữa thế kỷ 20, "airlift" được sử dụng để chỉ việc chuyển hàng hóa hoặc người bằng máy bay, phản ánh tính chất khẩn cấp và hiệu quả của phương pháp này trong các tình huống khủng hoảng và cứu trợ.

Từ "airlift" xuất hiện tương đối ít trong bốn phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu trong bối cảnh thảo luận về các tình huống khẩn cấp hoặc vận chuyển hàng hóa. Trong phần Listening và Reading, từ này thường liên quan đến các hoạt động nhân đạo hoặc quân sự. Trong Speaking và Writing, thí sinh có thể sử dụng từ này để mô tả các phương pháp vận chuyển hiệu quả. Ngoài ra, "airlift" cũng thường được đề cập trong các bài viết về cứu trợ thiên tai.