Bản dịch của từ Allocation trong tiếng Việt
Allocation
Noun [U/C]
Allocation (Noun)
ˌæləkˈeiʃn̩
ˌæləkˈeiʃn̩
01
Cái được phân bổ; phụ cấp, quyền lợi.
That which is allocated; allowance, entitlement.
Ví dụ
The government increased the allocation for social welfare programs.
Chính phủ tăng phân bổ cho chương trình phúc lợi xã hội.
Each family received a monthly allocation for food assistance.
Mỗi gia đình nhận được phân bổ hàng tháng để hỗ trợ thức ăn.
The allocation of resources in the community center was well-managed.
Việc phân bổ tài nguyên tại trung tâm cộng đồng được quản lý tốt.
02
Quy trình hoặc thủ tục phân bổ mọi thứ, đặc biệt là tiền hoặc các nguồn lực khác.
The process or procedure for allocating things, especially money or other resources.
Ví dụ
The government announced a new allocation of funds for education.
Chính phủ công bố một phân bổ mới về quỹ cho giáo dục.
The allocation of resources in the community center was carefully planned.
Việc phân bổ tài nguyên tại trung tâm cộng đồng được lên kế hoạch cẩn thận.
The charity organization received a generous allocation of food donations.
Tổ chức từ thiện nhận được một phân bổ hào phóng về đơn hàng thực phẩm.
03
(phôi học) sự hạn chế của một tế bào phôi và các dòng vô tính của nó đối với một loại tế bào hoặc vùng cơ thể cụ thể
(embryology) restriction of an embryonic cell and its clonal descendants to a particular cell type or body region
Ví dụ
The allocation of resources in society impacts social development.
Sự phân bổ tài nguyên trong xã hội ảnh hưởng đến phát triển xã hội.
Equal allocation of opportunities ensures social equity among citizens.
Sự phân bổ cơ hội bình đẳng đảm bảo công bằng xã hội giữa công dân.
The allocation of funds for education can improve social mobility.
Sự phân bổ quỹ cho giáo dục có thể cải thiện sự di chuyển xã hội.
Kết hợp từ của Allocation (Noun)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Efficient allocation Phân bổ hiệu quả | Efficient allocation of resources benefits the community. Sự phân phối hiệu quả tài nguyên mang lại lợi ích cho cộng đồng. |
Land allocation Phân bổ đất | Land allocation is crucial for social development in rural areas. Phân bổ đất đai quan trọng cho sự phát triển xã hội ở vùng nông thôn. |
Budget allocation Phân bổ ngân sách | The government increased budget allocation for healthcare services. Chính phủ tăng ngân sách cho dịch vụ y tế. |
Asset allocation Phân bổ tài sản | Proper asset allocation can help individuals achieve financial stability. Phân bổ tài sản đúng cách có thể giúp cá nhân đạt được sự ổn định tài chính. |
Resource allocation Phân bổ tài nguyên | Efficient resource allocation is crucial for social development. Phân bổ tài nguyên hiệu quả là quan trọng cho sự phát triển xã hội. |
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
[...] Secondly, it is better for companies to their resources to other aspects of their business [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/11/2021
[...] By resources toward medical research, science can continue alleviating human suffering and enhancing overall health outcomes [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Writing Task 2
[...] First, it is crucial to more time to physical exercise for students [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/07/2023
[...] Secondly, participants of online learning programs have a tendency to procrastinate more and poorly an appropriate amount of time to complete assignments [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng ghi điểm theo chủ đề Education
[...] On one hand, I agree that a large proportion of state budget should be to activities or campaigns that promote a healthy lifestyle [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 và từ vựng chủ đề Health
[...] The pies compare the of employment in three different sectors in town A and town B in the period from 1960 to 2010 [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] Fundraising was 2.6% of the overall expenses, while 1.6% was to management and general [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 25/11/2021
[...] Instead, it can be for investing in other important sectors such as education or transportation [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Governmental policies ngày 09/05/2020
[...] There is an opinion that the most effective method for a nation to ready itself for the future is by its resources toward the development of its youth [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/09/2023
[...] One of these is the excessive emphasis placed on academic subjects, which leads to an excessive amount of time being to these lessons [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/07/2023
[...] The proportion of spending on Housing was highest in Malaysia, at 34% while Japanese families just 21% of their budget for this category [...]Trích: Cách viết Pie chart (biểu đồ tròn) IELTS Writing task 1 chi tiết và bài mẫu
[...] A huge proportion of national budget is to providing people with easier access to the Internet [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 16/7/2016
[...] All the statistics were to five countries in 2000: Spain, France, Sweden, Germany, and the UK [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] Some people believe that there are far better ways to spend the money that is to space exploration [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Money ngày thi 15/08/2020
[...] Their capacity to resources, implement interventions, and regulate industries can profoundly impact this challenge, ensuring a healthier future for children [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 26/08/2023
[...] Secondly, it is better for companies to their resources to other aspects of their business [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/11/2021
[...] By resources toward medical research, science can continue alleviating human suffering and enhancing overall health outcomes [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Writing Task 2
[...] First, it is crucial to more time to physical exercise for students [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/07/2023
[...] Secondly, participants of online learning programs have a tendency to procrastinate more and poorly an appropriate amount of time to complete assignments [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng ghi điểm theo chủ đề Education
[...] On one hand, I agree that a large proportion of state budget should be to activities or campaigns that promote a healthy lifestyle [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 và từ vựng chủ đề Health
[...] The pies compare the of employment in three different sectors in town A and town B in the period from 1960 to 2010 [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] Fundraising was 2.6% of the overall expenses, while 1.6% was to management and general [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 25/11/2021
[...] Instead, it can be for investing in other important sectors such as education or transportation [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Governmental policies ngày 09/05/2020
[...] There is an opinion that the most effective method for a nation to ready itself for the future is by its resources toward the development of its youth [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/09/2023
[...] One of these is the excessive emphasis placed on academic subjects, which leads to an excessive amount of time being to these lessons [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/07/2023
[...] The proportion of spending on Housing was highest in Malaysia, at 34% while Japanese families just 21% of their budget for this category [...]Trích: Cách viết Pie chart (biểu đồ tròn) IELTS Writing task 1 chi tiết và bài mẫu
[...] A huge proportion of national budget is to providing people with easier access to the Internet [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 16/7/2016
[...] All the statistics were to five countries in 2000: Spain, France, Sweden, Germany, and the UK [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] Some people believe that there are far better ways to spend the money that is to space exploration [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Money ngày thi 15/08/2020
[...] Their capacity to resources, implement interventions, and regulate industries can profoundly impact this challenge, ensuring a healthier future for children [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 26/08/2023
[...] Secondly, it is better for companies to their resources to other aspects of their business [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/11/2021
[...] By resources toward medical research, science can continue alleviating human suffering and enhancing overall health outcomes [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Writing Task 2
[...] First, it is crucial to more time to physical exercise for students [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/07/2023
[...] Secondly, participants of online learning programs have a tendency to procrastinate more and poorly an appropriate amount of time to complete assignments [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng ghi điểm theo chủ đề Education
[...] On one hand, I agree that a large proportion of state budget should be to activities or campaigns that promote a healthy lifestyle [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 và từ vựng chủ đề Health
[...] The pies compare the of employment in three different sectors in town A and town B in the period from 1960 to 2010 [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] Fundraising was 2.6% of the overall expenses, while 1.6% was to management and general [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 25/11/2021
[...] Instead, it can be for investing in other important sectors such as education or transportation [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Governmental policies ngày 09/05/2020
[...] There is an opinion that the most effective method for a nation to ready itself for the future is by its resources toward the development of its youth [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/09/2023
[...] One of these is the excessive emphasis placed on academic subjects, which leads to an excessive amount of time being to these lessons [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/07/2023
[...] The proportion of spending on Housing was highest in Malaysia, at 34% while Japanese families just 21% of their budget for this category [...]Trích: Cách viết Pie chart (biểu đồ tròn) IELTS Writing task 1 chi tiết và bài mẫu
[...] A huge proportion of national budget is to providing people with easier access to the Internet [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 16/7/2016
[...] All the statistics were to five countries in 2000: Spain, France, Sweden, Germany, and the UK [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] Some people believe that there are far better ways to spend the money that is to space exploration [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Money ngày thi 15/08/2020
[...] Their capacity to resources, implement interventions, and regulate industries can profoundly impact this challenge, ensuring a healthier future for children [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 26/08/2023
[...] Secondly, it is better for companies to their resources to other aspects of their business [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/11/2021
[...] By resources toward medical research, science can continue alleviating human suffering and enhancing overall health outcomes [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Writing Task 2
[...] First, it is crucial to more time to physical exercise for students [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/07/2023
[...] Secondly, participants of online learning programs have a tendency to procrastinate more and poorly an appropriate amount of time to complete assignments [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng ghi điểm theo chủ đề Education
[...] On one hand, I agree that a large proportion of state budget should be to activities or campaigns that promote a healthy lifestyle [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 và từ vựng chủ đề Health
[...] The pies compare the of employment in three different sectors in town A and town B in the period from 1960 to 2010 [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] Fundraising was 2.6% of the overall expenses, while 1.6% was to management and general [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 25/11/2021
[...] Instead, it can be for investing in other important sectors such as education or transportation [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Governmental policies ngày 09/05/2020
[...] There is an opinion that the most effective method for a nation to ready itself for the future is by its resources toward the development of its youth [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/09/2023
[...] One of these is the excessive emphasis placed on academic subjects, which leads to an excessive amount of time being to these lessons [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/07/2023
[...] The proportion of spending on Housing was highest in Malaysia, at 34% while Japanese families just 21% of their budget for this category [...]Trích: Cách viết Pie chart (biểu đồ tròn) IELTS Writing task 1 chi tiết và bài mẫu
[...] A huge proportion of national budget is to providing people with easier access to the Internet [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 16/7/2016
[...] All the statistics were to five countries in 2000: Spain, France, Sweden, Germany, and the UK [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] Some people believe that there are far better ways to spend the money that is to space exploration [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Money ngày thi 15/08/2020
[...] Their capacity to resources, implement interventions, and regulate industries can profoundly impact this challenge, ensuring a healthier future for children [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 26/08/2023
[...] Secondly, it is better for companies to their resources to other aspects of their business [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/11/2021
[...] By resources toward medical research, science can continue alleviating human suffering and enhancing overall health outcomes [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Writing Task 2
[...] First, it is crucial to more time to physical exercise for students [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/07/2023
[...] Secondly, participants of online learning programs have a tendency to procrastinate more and poorly an appropriate amount of time to complete assignments [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng ghi điểm theo chủ đề Education
[...] On one hand, I agree that a large proportion of state budget should be to activities or campaigns that promote a healthy lifestyle [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 và từ vựng chủ đề Health
[...] The pies compare the of employment in three different sectors in town A and town B in the period from 1960 to 2010 [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] Fundraising was 2.6% of the overall expenses, while 1.6% was to management and general [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 25/11/2021
[...] Instead, it can be for investing in other important sectors such as education or transportation [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Governmental policies ngày 09/05/2020
[...] There is an opinion that the most effective method for a nation to ready itself for the future is by its resources toward the development of its youth [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/09/2023
[...] One of these is the excessive emphasis placed on academic subjects, which leads to an excessive amount of time being to these lessons [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/07/2023
[...] The proportion of spending on Housing was highest in Malaysia, at 34% while Japanese families just 21% of their budget for this category [...]Trích: Cách viết Pie chart (biểu đồ tròn) IELTS Writing task 1 chi tiết và bài mẫu
[...] A huge proportion of national budget is to providing people with easier access to the Internet [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 16/7/2016
[...] All the statistics were to five countries in 2000: Spain, France, Sweden, Germany, and the UK [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] Some people believe that there are far better ways to spend the money that is to space exploration [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Money ngày thi 15/08/2020
[...] Their capacity to resources, implement interventions, and regulate industries can profoundly impact this challenge, ensuring a healthier future for children [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 26/08/2023
Idiom with Allocation
Không có idiom phù hợp