Bản dịch của từ Alta moda trong tiếng Việt
Alta moda

Alta moda (Noun)
Alta Moda Week showcases top Italian designers in high fashion.
Tuần lễ Alta Moda giới thiệu các nhà thiết kế hàng đầu của Ý trong lĩnh vực thời trang cao cấp.
The alta moda industry in Milan influences global fashion trends.
Ngành công nghiệp alta moda ở Milan ảnh hưởng đến xu hướng thời trang toàn cầu.
Italian alta moda houses like Valentino and Dolce & Gabbana are renowned.
Các hãng alta moda của Ý như Valentino và Dolce & Gabbana đều nổi tiếng.
"Alta moda" là thuật ngữ tiếng Tây Ban Nha, được dịch là "fashion high" trong tiếng Anh, mô tả các sản phẩm thời trang cao cấp, thường được sản xuất thủ công và mang tính nghệ thuật cao. Thuật ngữ này thường được sử dụng để chỉ các bộ sưu tập thời trang từ các nhà thiết kế danh tiếng. "Alta moda" không có sự thay đổi lớn trong phát âm hay ý nghĩa giữa Anh-Mỹ, nhưng trong bối cảnh cụ thể, thuật ngữ có thể từ được thêm vào các ngữ cảnh văn hóa và phong cách cá nhân khác nhau.
Thuật ngữ "alta moda" có nguồn gốc từ tiếng Ý, trong đó "alta" có nghĩa là "cao cấp" và "moda" có nghĩa là "thời trang". Cụm từ này ban đầu được sử dụng để chỉ những sản phẩm thời trang xa xỉ, thiết kế riêng, thường liên quan đến những nhà thiết kế nổi tiếng ở Paris và Milan trong thế kỷ 20. Sự phát triển của "alta moda" từ mô hình may đo cá nhân đến những bộ sưu tập haute couture hiện đại phản ánh sự thay đổi trong ngành công nghiệp thời trang, nhấn mạnh tính nghệ thuật và khao khát đổi mới trong thiết kế.
Thuật ngữ "alta moda", có nguồn gốc từ tiếng Ý, thường được sử dụng trong ngữ cảnh thời trang cao cấp. Trong các thành phần của IELTS, tần suất xuất hiện của cụm từ này có thể thấp do tính chất chuyên ngành và sự hạn chế trong ngữ cảnh thường gặp. Tuy nhiên, trong các bài viết về nghệ thuật, kinh tế hoặc văn hóa, đặc biệt liên quan đến ngành công nghiệp thời trang, "alta moda" có thể xuất hiện tại các cuộc hội thảo, bài tiểu luận và ý kiến chuyên gia trong lĩnh vực. Nền tảng ngữ nghĩa của thuật ngữ này thường gắn liền với sự sang trọng và sáng tạo trong thiết kế thời trang.