Bản dịch của từ Antipathy trong tiếng Việt

Từ "antipathy" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, mang nghĩa là sự phản cảm hoặc ác cảm mạnh mẽ đối với một người hoặc một điều gì đó. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng để chỉ thái độ tiêu cực hoặc xung đột cảm xúc rõ rệt, thường liên quan đến sự châm biếm hoặc chống đối. "Antipathy" không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh về nghĩa, ngữ viết hay ngữ âm. Tuy nhiên, cách phát âm có thể hơi khác biệt trong các ngữ điệu, nhưng vẫn duy trì chung một ý nghĩa cốt lõi.

Từ "antipathy" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, cụ thể là "antipatheia", trong đó "anti-" có nghĩa là "chống lại" và "pathos" nghĩa là "cảm xúc" hoặc "nỗi đau". Từ này được chuyển thể qua tiếng Latin là "antipathia". Trong lịch sử, "antipathy" chỉ sự thái độ chống lại hoặc cảm giác không ưa từ một cá nhân với một đối tượng nào đó. Hiện nay, từ này được sử dụng để mô tả sự ghét bỏ hoặc phản cảm mãnh liệt đối với một người hoặc vấn đề cụ thể.

Từ "antipathy" thường xuất hiện với tần suất trung bình trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần viết và nói, nơi thí sinh có thể bày tỏ quan điểm cá nhân hoặc so sánh các thái độ. Trong ngữ cảnh rộng hơn, "antipathy" thường được sử dụng để mô tả sự ghét bỏ hoặc phản cảm đối với một người, một nhóm hoặc một ý tưởng, chẳng hạn như trong các cuộc thảo luận về chính trị, xã hội hoặc tâm lý học.