Bản dịch của từ As thick as two short plank trong tiếng Việt

As thick as two short plank

Idiom
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

As thick as two short plank (Idiom)

01

Dùng để mô tả một thứ gì đó rất dày hoặc rất đặc.

Used to describe something that is very thick or very dense.

Ví dụ

The new social policy is as thick as two short planks.

Chính sách xã hội mới dày như hai tấm ván ngắn.

The community's understanding of the issue is not as thick as two short planks.

Sự hiểu biết của cộng đồng về vấn đề không dày như hai tấm ván ngắn.

Is the support for the social program as thick as two short planks?

Sự hỗ trợ cho chương trình xã hội có dày như hai tấm ván ngắn không?

02

Nó nhấn mạnh kích thước hoặc độ dày đáng kể của một vật.

It emphasizes the considerable size or thickness of an object.

Ví dụ

The wall was as thick as two short planks in the community center.

Bức tường dày như hai thanh ván ngắn ở trung tâm cộng đồng.

The new social policy is not as thick as two short planks.

Chính sách xã hội mới không dày như hai thanh ván ngắn.

Is the old library as thick as two short planks?

Thư viện cũ có dày như hai thanh ván ngắn không?

03

Thường được sử dụng trong bối cảnh hài hước hoặc phóng đại.

Often used in a humorous or exaggerated context.

Ví dụ

His ideas about social issues are as thick as two short planks.

Ý tưởng của anh ấy về các vấn đề xã hội dày như hai miếng ván ngắn.

She is not as thick as two short planks in discussions.

Cô ấy không dày như hai miếng ván ngắn trong các cuộc thảo luận.

Is his understanding of social norms as thick as two short planks?

Liệu sự hiểu biết của anh ấy về các quy tắc xã hội có dày như hai miếng ván ngắn không?

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/as thick as two short plank/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with As thick as two short plank

Không có idiom phù hợp
Góp ý & Báo lỗi nội dungMọi phản hồi của bạn sẽ được lắng nghe và góp phần giúp ZIM cải thiện chất lượng từ điển tốt nhất.