Bản dịch của từ Backsplit trong tiếng Việt
Backsplit
Backsplit (Adjective)
The backsplit design is popular in many suburban neighborhoods.
Thiết kế backsplit rất phổ biến ở nhiều khu ngoại ô.
Many families do not prefer backsplit houses for their layout.
Nhiều gia đình không thích nhà backsplit vì cách bố trí.
Are backsplit homes more affordable than traditional houses in your area?
Nhà backsplit có phải rẻ hơn nhà truyền thống ở khu vực của bạn không?
Backsplit (Noun)
The new backsplit house has three bedrooms and two bathrooms.
Ngôi nhà backsplit mới có ba phòng ngủ và hai phòng tắm.
Many families do not prefer backsplit houses for their layout.
Nhiều gia đình không thích những ngôi nhà backsplit vì cách bố trí.
Is the backsplit style popular in urban areas like Toronto?
Kiểu nhà backsplit có phổ biến ở các khu đô thị như Toronto không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/backsplit/
Video ngữ cảnh
Từ "backsplit" chỉ một kiểu cấu trúc trong kiến trúc, thường được hiểu là một ngôi nhà có nhiều tầng với phần tầng trên nhô ra phía sau so với tầng dưới. Từ này sử dụng phổ biến trong lĩnh vực thiết kế nhà ở tại Bắc Mỹ. Trong tiếng Anh Anh, từ này ít gặp hơn và thường được thay thế bằng các thuật ngữ khác liên quan đến kiểu nhà khác. Chính vì vậy, sự khác biệt về cách sử dụng và nhận thức ở hai khu vực này có thể dẫn đến sự nhầm lẫn trong giao tiếp và tài liệu kiến trúc.
Từ "backsplit" có nguồn gốc từ các thành phần "back" và "split", trong đó "back" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ với nghĩa là phần sau hoặc phía sau, và "split" bắt nguồn từ tiếng Đức cổ "splītan", có nghĩa là chia tách. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh thể thao hoặc vũ đạo để mô tả tư thế chia tách với phần thân sau. Sự kết hợp này phản ánh ý nghĩa nhất quán liên quan đến việc phân chia hoặc tách rời theo chiều hướng ngược lại.
Từ "backsplit" ít xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết, với tần suất thấp trong văn cảnh học thuật. Thường gặp nhất trong lĩnh vực kiến trúc và xây dựng, "backsplit" mô tả kiểu nhà có nhiều cấp độ khác nhau, với lối vào ở giữa các tầng. Ngoài ra, từ này cũng có thể được sử dụng trong các chủ đề liên quan đến thiết kế nhà ở, điều này hạn chế sự phổ biến của nó trong các ngữ cảnh khác.