Bản dịch của từ Be floating on air trong tiếng Việt
Be floating on air

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm từ "be floating on air" diễn tả trạng thái cảm xúc hạnh phúc tột độ hoặc phấn khởi, thường là do một trải nghiệm tích cực hoặc tin vui. Thuật ngữ này xuất phát từ hình ảnh một người có cảm giác nhẹ nhàng và tự do như thể đang lơ lửng trên không. Cụm từ này thường được sử dụng trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt rõ ràng về ngữ nghĩa hay cách phát âm. Tuy nhiên, có thể có sự khác biệt nhỏ về mức độ phổ biến trong các vùng miền khác nhau.
Cụm từ "be floating on air" diễn tả trạng thái cảm xúc hạnh phúc tột độ hoặc phấn khởi, thường là do một trải nghiệm tích cực hoặc tin vui. Thuật ngữ này xuất phát từ hình ảnh một người có cảm giác nhẹ nhàng và tự do như thể đang lơ lửng trên không. Cụm từ này thường được sử dụng trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt rõ ràng về ngữ nghĩa hay cách phát âm. Tuy nhiên, có thể có sự khác biệt nhỏ về mức độ phổ biến trong các vùng miền khác nhau.
