Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ Beat someone to the punch trong tiếng Việt

Beat someone to the punch

Idiom
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Beat someone to the punch (Idiom)

01

Hành động trước khi người khác có thể

To act before someone else can

Ví dụ

I beat Sarah to the punch by organizing the event first.

Tôi đã nhanh hơn Sarah bằng cách tổ chức sự kiện trước.

John didn't beat Lisa to the punch for the charity event.

John đã không nhanh hơn Lisa trong sự kiện từ thiện.

Did you beat Mark to the punch with your proposal?

Bạn đã nhanh hơn Mark với đề xuất của mình chưa?

02

Giành được lợi thế hơn ai đó bằng cách làm điều gì đó trước

To gain an advantage over someone by doing something first

Ví dụ

She beat Mary to the punch by organizing the charity event first.

Cô ấy đã vượt qua Mary bằng cách tổ chức sự kiện từ thiện trước.

They didn't beat John to the punch in starting the community project.

Họ đã không vượt qua John trong việc khởi động dự án cộng đồng.

Did they beat anyone to the punch with their new social initiative?

Họ đã vượt qua ai trong sáng kiến xã hội mới của mình chưa?

03

Làm điều gì đó trước khi người khác làm

To do something before someone else does it

Ví dụ

She beat Sarah to the punch by organizing the charity event first.

Cô ấy đã qua mặt Sarah bằng cách tổ chức sự kiện từ thiện trước.

They did not beat their friends to the punch this time.

Họ đã không qua mặt bạn bè lần này.

Did he beat anyone to the punch in the community project?

Liệu anh ấy có qua mặt ai trong dự án cộng đồng không?

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/beat someone to the punch/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Beat someone to the punch

Không có idiom phù hợp