Anh - Việt
blended family
Noun
blended family (Noun)
/blˈɛndɨd fˈæməli/
/blˈɛndɨd fˈæməli/
AI
Nghĩa 01
Một gia đình bao gồm cha mẹ và con cái của họ từ các mối quan hệ trước đó.
A family consisting of parents and their children from previous relationships.
Ví dụ
Một gia đình hỗn hợp có thể đối mặt với những thách thức độc đáo khi tích hợp con riêng.A blended family can face unique challenges when integrating stepchildren.
Không phải tất cả các gia đình hỗn hợp có mối quan hệ mượt mà giữa anh em kế.Not all blended families have smooth relationships between step-siblings.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Một kiểu gia đình gồm cha mẹ kế và anh chị em kế.
A type of family that includes stepparents and stepsiblings.
Ví dụ
Gia đình lai rất phổ biến trong xã hội hiện đại.Blended families are common in modern society.
Không phải ai cũng hiểu về động lực của một gia đình lai.Not everyone understands the dynamics of a blended family.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Gia đình kết hợp phổ biến trong nhiều nền văn hoá.Blended families are common in many cultures.
Không phải ai cũng hiểu động lực của một gia đình kết hợp.Not everyone understands the dynamics of a blended family.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Gia đình ghép (blended family) là thuật ngữ chỉ mô hình gia đình hình thành từ việc kết hợp hai gia đình khác nhau thông qua hôn nhân, trong đó ít nhất một trong những cặp vợ chồng đã có con riêng từ cuộc hôn nhân trước. Mô hình này có thể mang đến nhiều thách thức trong việc hòa nhập các thành viên, tâm lý và vai trò gia đình. Ở cả Anh và Mỹ, thuật ngữ này đều được sử dụng phổ biến và không có sự khác biệt rõ rệt về nghĩa, tuy nhiên, đôi khi ở Anh, "stepfamily" cũng có thể được sử dụng để chỉ cùng khái niệm.