Bản dịch của từ Bowdlerization trong tiếng Việt
Bowdlerization

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Bowdlerization là thuật ngữ chỉ việc sửa đổi hoặc xóa bỏ những phần không phù hợp, khiếm nhã trong các tác phẩm văn học, nhằm làm cho chúng trở nên thích hợp hơn với một đối tượng rộng rãi hơn. Thuật ngữ này xuất phát từ tên của Thomas Bowdler, người đã chỉnh sửa nhiều tác phẩm của Shakespeare vào thế kỷ 19. Không có sự khác biệt đáng kể nào giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong việc sử dụng thuật ngữ này, cả về hình thức viết lẫn ý nghĩa.
Họ từ
Bowdlerization là thuật ngữ chỉ việc sửa đổi hoặc xóa bỏ những phần không phù hợp, khiếm nhã trong các tác phẩm văn học, nhằm làm cho chúng trở nên thích hợp hơn với một đối tượng rộng rãi hơn. Thuật ngữ này xuất phát từ tên của Thomas Bowdler, người đã chỉnh sửa nhiều tác phẩm của Shakespeare vào thế kỷ 19. Không có sự khác biệt đáng kể nào giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong việc sử dụng thuật ngữ này, cả về hình thức viết lẫn ý nghĩa.
