Bản dịch của từ Bund trong tiếng Việt
Bund

Bund(Noun)
Kè hoặc đường đắp cao.
An embankment or causeway.
Một hiệp hội, đặc biệt là một hiệp hội chính trị.
An association, especially a political one.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Từ "bund" chủ yếu được sử dụng để chỉ một bờ đê hoặc một khu vực đất được xây dựng để ngăn nước, thường thấy trong ngữ cảnh địa lý và xây dựng. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Đức, và mặc dù chủ yếu được sử dụng trong tiếng Anh, nó không có sự phân biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, "bund" thường ám chỉ đến các công trình thủy lợi hoặc bờ biển, trong khi trong tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ này ít phổ biến hơn và thường không được sử dụng.
Từ "bund" có nguồn gốc từ tiếng Đức "Bund", có nghĩa là "liên minh" hoặc "kết nối". Nó được chuyển vào tiếng Anh qua thời kỳ thực dân hóa, thường dùng để chỉ một tường thành hay bờ đê được xây dựng để ngăn nước. Sự kết hợp giữa chức năng vật lý và ý nghĩa về sự bảo vệ đã hình thành cách hiểu hiện đại của từ này, thường chỉ những công trình kiến trúc bảo vệ bờ sông hay vùng đất.
Từ "bund" có tần suất sử dụng thấp trong bốn phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc, và Viết. Trong bối cảnh tiếng Anh, "bund" thường được sử dụng để chỉ những bờ đê hoặc đoạn đường ven biển tại một số quốc gia, đặc biệt là Ấn Độ và Trung Quốc. Ngoài ra, thuật ngữ này còn có thể xuất hiện trong lĩnh vực quản lý tài nguyên nước và quy hoạch đô thị, thường liên quan đến các vấn đề về bảo vệ môi trường và xây dựng cơ sở hạ tầng.
Từ "bund" chủ yếu được sử dụng để chỉ một bờ đê hoặc một khu vực đất được xây dựng để ngăn nước, thường thấy trong ngữ cảnh địa lý và xây dựng. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Đức, và mặc dù chủ yếu được sử dụng trong tiếng Anh, nó không có sự phân biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, "bund" thường ám chỉ đến các công trình thủy lợi hoặc bờ biển, trong khi trong tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ này ít phổ biến hơn và thường không được sử dụng.
Từ "bund" có nguồn gốc từ tiếng Đức "Bund", có nghĩa là "liên minh" hoặc "kết nối". Nó được chuyển vào tiếng Anh qua thời kỳ thực dân hóa, thường dùng để chỉ một tường thành hay bờ đê được xây dựng để ngăn nước. Sự kết hợp giữa chức năng vật lý và ý nghĩa về sự bảo vệ đã hình thành cách hiểu hiện đại của từ này, thường chỉ những công trình kiến trúc bảo vệ bờ sông hay vùng đất.
Từ "bund" có tần suất sử dụng thấp trong bốn phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc, và Viết. Trong bối cảnh tiếng Anh, "bund" thường được sử dụng để chỉ những bờ đê hoặc đoạn đường ven biển tại một số quốc gia, đặc biệt là Ấn Độ và Trung Quốc. Ngoài ra, thuật ngữ này còn có thể xuất hiện trong lĩnh vực quản lý tài nguyên nước và quy hoạch đô thị, thường liên quan đến các vấn đề về bảo vệ môi trường và xây dựng cơ sở hạ tầng.
