Bản dịch của từ Capriole trong tiếng Việt
Capriole

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "capriole" là một thuật ngữ trong tiếng Pháp được dùng để chỉ một động tác nhảy của ngựa, trong đó ngựa bật nhảy lên cao, đồng thời gập chân sau lại, tạo ra một hình ảnh ngoạn mục. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng tương tự và không có sự phân biệt rõ giữa Anh-Mỹ. Tuy nhiên, nó ít phổ biến trong giao tiếp hàng ngày và thường xuất hiện trong các tài liệu về cưỡi ngựa hoặc văn chương nghệ thuật.
Từ "capriole" có nguồn gốc từ tiếng Latin "capreolus", có nghĩa là "con dê". Trong tiếng Pháp thế kỷ 15, từ này được sử dụng để chỉ một động tác nhảy của các con dê khi chúng lao vào không khí. Khái niệm này đã được mở rộng và hiện nay "capriole" thường được dùng trong ngữ cảnh khiêu vũ hoặc biểu diễn nghệ thuật, thể hiện một sự chuyển động tinh tế và thanh thoát, phản ánh bản chất tự do của con dê.
Từ "capriole" không phải là một từ phổ biến trong bài thi IELTS, do đó tần suất xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi này (Nghe, Nói, Đọc, Viết) khá thấp. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh nghệ thuật và thể thao, "capriole" thường được sử dụng để chỉ một động tác đặc trưng trong cưỡi ngựa, thể hiện sự khéo léo và uyển chuyển. Từ này cũng có thể xuất hiện trong các bài viết chuyên ngành liên quan đến động vật hoang dã hoặc biểu diễn nghệ thuật.
Họ từ
Từ "capriole" là một thuật ngữ trong tiếng Pháp được dùng để chỉ một động tác nhảy của ngựa, trong đó ngựa bật nhảy lên cao, đồng thời gập chân sau lại, tạo ra một hình ảnh ngoạn mục. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng tương tự và không có sự phân biệt rõ giữa Anh-Mỹ. Tuy nhiên, nó ít phổ biến trong giao tiếp hàng ngày và thường xuất hiện trong các tài liệu về cưỡi ngựa hoặc văn chương nghệ thuật.
Từ "capriole" có nguồn gốc từ tiếng Latin "capreolus", có nghĩa là "con dê". Trong tiếng Pháp thế kỷ 15, từ này được sử dụng để chỉ một động tác nhảy của các con dê khi chúng lao vào không khí. Khái niệm này đã được mở rộng và hiện nay "capriole" thường được dùng trong ngữ cảnh khiêu vũ hoặc biểu diễn nghệ thuật, thể hiện một sự chuyển động tinh tế và thanh thoát, phản ánh bản chất tự do của con dê.
Từ "capriole" không phải là một từ phổ biến trong bài thi IELTS, do đó tần suất xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi này (Nghe, Nói, Đọc, Viết) khá thấp. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh nghệ thuật và thể thao, "capriole" thường được sử dụng để chỉ một động tác đặc trưng trong cưỡi ngựa, thể hiện sự khéo léo và uyển chuyển. Từ này cũng có thể xuất hiện trong các bài viết chuyên ngành liên quan đến động vật hoang dã hoặc biểu diễn nghệ thuật.
