Bản dịch của từ Class difference trong tiếng Việt
Class difference

Class difference (Idiom)
There is a noticeable class difference in access to education.
Có sự khác biệt về tầng lớp rõ rệt trong việc tiếp cận giáo dục.
The government should address the class difference to promote equality.
Chính phủ nên giải quyết sự khác biệt về tầng lớp để thúc đẩy sự công bằng.
Do you think class difference affects people's opportunities for success?
Bạn có nghĩ rằng sự khác biệt về tầng lớp ảnh hưởng đến cơ hội thành công của mọi người không?
There is a class difference in access to quality education.
Có sự khác biệt về tầng lớp trong việc tiếp cận giáo dục chất lượng.
She believes there should not be a class difference in opportunities.
Cô ấy tin rằng không nên có sự khác biệt về tầng lớp trong cơ hội.
Do you think class difference affects social mobility in society?
Bạn có nghĩ rằng sự khác biệt về tầng lớp ảnh hưởng đến sự di chuyển xã hội trong xã hội không?
Sự khác biệt giữa các tầng lớp xã hội khác nhau.
The distinction between different social classes.
There is a clear class difference in their accents.
Có sự khác biệt về tầng lớp trong giọng điệu của họ.
He denied the existence of any class difference at the school.
Anh ta phủ nhận sự tồn tại của bất kỳ sự khác biệt tầng lớp nào tại trường học.
Is there a noticeable class difference in job opportunities for graduates?
Có sự khác biệt tầng lớp rõ ràng trong cơ hội việc làm cho sinh viên tốt nghiệp không?
Khác biệt xã hội (class difference) là thuật ngữ miêu tả sự phân chia giữa các nhóm trong xã hội dựa trên các yếu tố như thu nhập, nghề nghiệp, giáo dục và địa vị xã hội. Khác biệt này không chỉ ảnh hưởng đến cơ hội kinh tế mà còn tác động đến lối sống, giá trị và tâm lý của các cá nhân trong các tầng lớp khác nhau. Sử dụng thuật ngữ này trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ là giống nhau, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong ngữ cảnh và văn hóa sử dụng.
Cụm từ "class difference" có nguồn gốc từ tiếng Latin, cụ thể là từ "classis", nghĩa là loại hay nhóm, kết hợp với "differentia", có nghĩa là sự khác biệt. Nguồn gốc từ "class" xuất hiện trong tiếng Pháp cổ trước khi được đưa vào tiếng Anh vào thế kỷ 14. Thời gian trôi qua, khái niệm này đã phát triển để chỉ những khác biệt xã hội và kinh tế giữa các nhóm người. Sự phát triển này phản ánh tầm quan trọng của các cấu trúc xã hội trong việc định hình và phân chia người dân thành các lớp khác nhau.
Khái niệm "class difference" thường được sử dụng trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và đọc, với tần suất tương đối cao do tính liên quan của nó đến các chủ đề xã hội, kinh tế. Trong phần viết và nói, thí sinh thường thảo luận về sự bất bình đẳng xã hội, ảnh hưởng của nó đến cơ hội học tập hoặc phát triển nghề nghiệp. Ngoài ngữ cảnh IELTS, thuật ngữ này phổ biến trong các nghiên cứu xã hội học và kinh tế học, nhằm phân tích sự phân tầng xã hội và các vấn đề liên quan đến quyền lợi và cơ hội trong cuộc sống hàng ngày.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp