Bản dịch của từ Colic trong tiếng Việt
Colic
Colic(Noun)
Cơn đau bụng dữ dội do ruột bị đầy hơi hoặc bị tắc nghẽn, thường gặp ở trẻ sơ sinh (ví dụ: quấy khóc dữ dội, co rúm người vì đau).
Severe pain in the abdomen caused by wind or obstruction in the intestines and suffered especially by babies.
腹部剧痛，常因肠道气体或阻塞，尤其婴儿常见。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/colic/
Từ "colic" chỉ tình trạng đau bụng, thường xảy ra do co thắt hoặc tắc nghẽn trong đường tiêu hóa. Tình trạng này phổ biến ở trẻ sơ sinh và có thể biểu hiện bằng việc khóc nhiều. Trong tiếng Anh, "colic" được sử dụng chính xác trong cả tiếng Anh Anh và Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hay cách viết. Tuy nhiên, trong giao tiếp khẩu ngữ, có thể có sự khác biệt nhỏ trong cách phát âm, nhưng nhìn chung vẫn giữ nguyên bản chất của thuật ngữ.
Từ "colic" có gốc từ tiếng Latin "colicus", nghĩa là "thuộc về ruột" (intestines), được hình thành từ danh từ "colon" có nghĩa là "ruột già". Từ "colic" bắt đầu xuất hiện trong tiếng Anh vào thế kỷ 14, chỉ những cơn đau bụng dữ dội do rối loạn tiêu hóa. Ý nghĩa hiện tại vẫn giữ nguyên sự kết nối với các triệu chứng tiêu hóa, nhấn mạnh vai trò của ruột trong các cơn đau đặc trưng.
Từ "colic" thường xuất hiện trong các tình huống y tế, đặc biệt là liên quan đến đau bụng hoặc khó chịu ở trẻ sơ sinh và động vật. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này có tần suất thấp, thường không được sử dụng trong các bài kiểm tra nghe, nói, đọc và viết, bởi vì nó mang tính chuyên môn và không phải là từ vựng thông dụng. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh y học, "colic" có thể là một thuật ngữ quan trọng trong việc mô tả triệu chứng bệnh lý mà người tham gia cần hiểu.
Họ từ
Từ "colic" chỉ tình trạng đau bụng, thường xảy ra do co thắt hoặc tắc nghẽn trong đường tiêu hóa. Tình trạng này phổ biến ở trẻ sơ sinh và có thể biểu hiện bằng việc khóc nhiều. Trong tiếng Anh, "colic" được sử dụng chính xác trong cả tiếng Anh Anh và Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hay cách viết. Tuy nhiên, trong giao tiếp khẩu ngữ, có thể có sự khác biệt nhỏ trong cách phát âm, nhưng nhìn chung vẫn giữ nguyên bản chất của thuật ngữ.
Từ "colic" có gốc từ tiếng Latin "colicus", nghĩa là "thuộc về ruột" (intestines), được hình thành từ danh từ "colon" có nghĩa là "ruột già". Từ "colic" bắt đầu xuất hiện trong tiếng Anh vào thế kỷ 14, chỉ những cơn đau bụng dữ dội do rối loạn tiêu hóa. Ý nghĩa hiện tại vẫn giữ nguyên sự kết nối với các triệu chứng tiêu hóa, nhấn mạnh vai trò của ruột trong các cơn đau đặc trưng.
Từ "colic" thường xuất hiện trong các tình huống y tế, đặc biệt là liên quan đến đau bụng hoặc khó chịu ở trẻ sơ sinh và động vật. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này có tần suất thấp, thường không được sử dụng trong các bài kiểm tra nghe, nói, đọc và viết, bởi vì nó mang tính chuyên môn và không phải là từ vựng thông dụng. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh y học, "colic" có thể là một thuật ngữ quan trọng trong việc mô tả triệu chứng bệnh lý mà người tham gia cần hiểu.