Bản dịch của từ Collection agent trong tiếng Việt
Collection agent

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Đại lý thu nợ (collection agent) là người hoặc tổ chức được uỷ quyền để thu hồi các khoản nợ từ khách hàng, thường thay mặt cho chủ nợ. Tại Mỹ, thuật ngữ này thường sử dụng trong ngữ cảnh tài chính và thương mại, trong khi ở Anh, nó thường được gọi là "debt collector". Sự khác biệt giữa hai phiên bản này chủ yếu nằm ở ngữ cảnh sử dụng và một số từ vựng đặc trưng. Trong cả hai tiếng Anh, chức năng chính vẫn giữ nguyên, tập trung vào việc thu hồi nợ.
Đại lý thu nợ (collection agent) là người hoặc tổ chức được uỷ quyền để thu hồi các khoản nợ từ khách hàng, thường thay mặt cho chủ nợ. Tại Mỹ, thuật ngữ này thường sử dụng trong ngữ cảnh tài chính và thương mại, trong khi ở Anh, nó thường được gọi là "debt collector". Sự khác biệt giữa hai phiên bản này chủ yếu nằm ở ngữ cảnh sử dụng và một số từ vựng đặc trưng. Trong cả hai tiếng Anh, chức năng chính vẫn giữ nguyên, tập trung vào việc thu hồi nợ.
