Bản dịch của từ Colorway trong tiếng Việt
Colorway
Colorway (Noun)
Sự kết hợp của các màu sắc, đặc biệt khi được sử dụng trong một thiết kế quần áo hoặc vật phẩm khác.
A combination of colors especially as used in a particular design of clothing or other item.
The colorway of her dress was a mix of blue and green.
Màu sắc của chiếc váy cô ấy là sự kết hợp của màu xanh và màu xanh lá cây.
The shoes did not come in a colorway that matched his outfit.
Những đôi giày không có màu sắc phù hợp với trang phục của anh ấy.
Was the colorway of the jacket too bright for the occasion?
Màu sắc của chiếc áo khoác có quá sáng không cho dịp này?
The colorway of her dress was a mix of pink and yellow.
Màu sắc của chiếc váy cô ấy là sự kết hợp giữa màu hồng và màu vàng.
The shoes came in a limited edition colorway.
Những đôi giày được sản xuất trong phiên bản màu sắc giới hạn.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/colorway/
Video ngữ cảnh
"Colorway" là thuật ngữ dùng để chỉ sự kết hợp của các màu sắc trong thiết kế sản phẩm, đặc biệt là trong lĩnh vực thời trang, kiến trúc và đồ họa. Từ này thường được sử dụng để mô tả các tùy chọn màu sắc có sẵn cho một mẫu thiết kế cụ thể. Mặc dù "colorway" được sử dụng tương tự trong cả tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, nhưng tiếng Anh Mỹ thường gặp nhiều hơn trong ngành công nghiệp thời trang hiện đại.
Từ "colorway" có nguồn gốc từ tiếng Anh, được hình thành từ hai phần: "color" có nguồn gốc từ tiếng Latin "color", mang nghĩa là sắc thái, màu sắc, và "way" xuất phát từ tiếng Old English "weg", có nghĩa là phương pháp hoặc cách thức. Lịch sử từ này gắn liền với lĩnh vực thiết kế thời trang và nghệ thuật, thường chỉ sự kết hợp của các màu sắc trong một sản phẩm, phản ánh sự sáng tạo và tính thẩm mỹ. Sự phát triển của "colorway" trong ngữ cảnh hiện tại nhấn mạnh tầm quan trọng của màu sắc trong nhận diện thương hiệu và thiết kế.
Từ "colorway" không thường xuất hiện trong các đề thi IELTS, đặc biệt là trong bốn thành phần: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, trong các tình huống cụ thể như thiết kế thời trang, đồ họa và nghệ thuật, từ này được sử dụng phổ biến để chỉ sự phối hợp màu sắc trong sản phẩm. Xét về ngữ cảnh, "colorway" thường được thảo luận trong các hội thảo thiết kế hoặc trong các bài viết chuyên ngành liên quan đến mỹ thuật và sản phẩm tiêu dùng.