Anh - Việt

Bản dịch của từ Combination trong tiếng Việt

combination

Noun UncountableNoun

combination (Noun Uncountable)

/ˌkɒm.bɪˈneɪ.ʃən/
/ˌkɑːm.bəˈneɪ.ʃən/
AI

Nghĩa 01

Sự kết hợp; hành động hoặc kết quả khi hai hay nhiều thứ được đem lại với nhau thành một tổng thể.

Combination.

Ví dụ
Sự kết hợp thành công giữa kỹ năng làm việc nhóm và giao tiếp là điều cần thiết.A winning combination of teamwork and communication skills is essential.
Sự kết hợp lý tưởng giữa bạn bè và gia đình sẽ tạo ra một môi trường hỗ trợ.The ideal combination of friends and family creates a supportive environment.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của combination (Noun Uncountable)

ADJECTIVE + combinationPREPOSITION
Kết hợp từ của combination
Collocation
Ví dụ

sự kết hợp độc đáo

unique combination

Sự kết hợp độc đáo của các nền văn hóa làm phong phú trải nghiệm xã hội của chúng ta.

The unique combination of cultures enriches our social experiences.

sự kết hợp mạnh mẽ

potent combination

Giáo dục và công nghệ tạo ra một sự kết hợp mạnh mẽ cho thay đổi xã hội.

Education and technology create a potent combination for social change.

sự kết hợp chết người

deadly combination

Mạng xã hội và thông tin sai lệch tạo ra sự kết hợp chết người cho niềm tin công chúng.

Social media and misinformation create a deadly combination for public trust.

sự kết hợp kỳ lạ

strange combination

Sự kết hợp lạ lùng của các nền văn hóa đã làm phong phú buổi gặp gỡ xã hội tuần trước.

The strange combination of cultures enriched our social gathering last week.

sự kết hợp hoàn hảo

perfect combination

Tình nguyện và phục vụ cộng đồng là sự kết hợp hoàn hảo cho sự phát triển cá nhân.

Volunteering and community service is a perfect combination for personal growth.

combination (Noun)

/kˌɑmbənˈeiʃn̩/
/kˌɑmbənˈeiʃn̩/
AI

Nghĩa 01

Một chuỗi các cú đấm hoặc đòn đánh liên tiếp, nhanh trong quyền anh hoặc các môn võ đối kháng.

A rapid sequence of punches or strikes in boxing or other combat sports.

Ví dụ
Sự kết hợp giữa những cú đấm và đòn của anh ấy rất ấn tượng trong trận đấu.His combination of jabs and hooks was impressive in the match.
Những cú đấm kết hợp nhanh chóng của võ sĩ khiến đối thủ bị hạ gục chỉ trong vài giây.The boxer's quick combination knocked out his opponent in seconds.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Một loại xe gắn máy có thêm bên hông một chiếc thùng hoặc ghế ngồi phụ (sidecar) cho người hoặc hàng hóa — tức là xe máy kèm thùng bên cạnh.

A motorcycle and sidecar.

Ví dụ
Họ điều khiển một xe ba gác đến sự kiện từ thiện.They rode a combination to the charity event.
Cặp đôi thích thú với chuyến đi trên xe ba gác vòng quanh thành phố.The couple enjoyed a ride on the combination around town.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Hành động kết hợp các phần lại với nhau, trạng thái khi các phần đã được kết hợp, hoặc kết quả của việc kết hợp đó.

The act of combining, the state of being combined or the result of combining.

Ví dụ
Sự kết hợp của các văn hóa đa dạng tạo nên một xã hội độc đáo.The combination of diverse cultures creates a unique society.
Sự kết hợp tài năng trong đội đã dẫn đến thành công lớn.The combination of talents in the team led to great success.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của combination (Noun)

SingularPlural

combination

combinations

Kết hợp từ của combination (Noun)

ADJECTIVE + combinationPREPOSITION
Kết hợp từ của combination
Collocation
Ví dụ

sự kết hợp mạnh mẽ

potent combination

Giáo dục và công nghệ tạo ra một sự kết hợp mạnh mẽ cho tiến bộ xã hội.

Education and technology create a potent combination for social progress.

sự kết hợp nguy hiểm

dangerous combination

Mạng xã hội có thể là sự kết hợp nguy hiểm cho sức khỏe tâm lý của thanh niên.

Social media can be a dangerous combination for young people's mental health.

sự kết hợp hoàn hảo

perfect combination

Các sự kiện cộng đồng là sự kết hợp hoàn hảo giữa vui vẻ và giao lưu xã hội.

Community events are the perfect combination of fun and social engagement.

sự kết hợp kỳ lạ

strange combination

Sự kết hợp kỳ lạ của các nền văn hóa đã làm phong phú buổi gặp gỡ xã hội của chúng tôi tuần trước.

The strange combination of cultures enriched our social gathering last week.

sự kết hợp chết người

deadly combination

Mạng xã hội có thể tạo ra sự kết hợp chết người giữa thông tin sai lệch và nỗi sợ.

Social media can create a deadly combination of misinformation and fear.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh