Bản dịch của từ Commercially available trong tiếng Việt
Commercially available

Commercially available (Phrase)
Many organic products are commercially available in local grocery stores now.
Nhiều sản phẩm hữu cơ hiện có sẵn để mua ở cửa hàng địa phương.
Not all social services are commercially available to everyone in the community.
Không phải tất cả dịch vụ xã hội đều có sẵn cho mọi người trong cộng đồng.
Are socially responsible products commercially available in your area, John?
Các sản phẩm có trách nhiệm xã hội có sẵn để mua ở khu vực của bạn không, John?
Many social apps are commercially available for everyone to use.
Nhiều ứng dụng xã hội có sẵn để mọi người sử dụng.
Not all social services are commercially available to the public.
Không phải tất cả dịch vụ xã hội đều có sẵn cho công chúng.
Are social resources commercially available for low-income families?
Các nguồn lực xã hội có sẵn cho các gia đình thu nhập thấp không?
Được cung cấp trên thị trường.
Offered in the marketplace.
Many organic foods are now commercially available at local grocery stores.
Nhiều thực phẩm hữu cơ hiện có sẵn trên các cửa hàng tạp hóa địa phương.
Not all social programs are commercially available for public use.
Không phải tất cả các chương trình xã hội đều có sẵn cho công chúng.
Are eco-friendly products commercially available in Vietnam's major cities?
Các sản phẩm thân thiện với môi trường có sẵn ở các thành phố lớn của Việt Nam không?
Cụm từ "commercially available" diễn tả các sản phẩm hoặc dịch vụ có thể được mua và bán một cách tự do trên thị trường, thường được sản xuất hàng loạt và đáp ứng nhu cầu của người tiêu dùng. Trong tiếng Anh, cả phiên bản Anh (British English) và Mỹ (American English) đều sử dụng cụm từ này với cùng ý nghĩa, tuy nhiên có thể có sự khác biệt trong phát âm. Từ này thường được sử dụng trong văn bản thương mại và tiếp thị để nhấn mạnh tính khả dụng của sản phẩm đối với công chúng.
Cụm từ "commercially available" xuất phát từ từ "commercial", có nguồn gốc từ Latinh "commercium", nghĩa là "thương mại". "Commercium" bao gồm hai phần: "com-" (cùng nhau) và "merx" (hàng hóa). Từ này đã trải qua quá trình phát triển đến tiếng Pháp cổ "comercial" trước khi được thu nhận vào tiếng Anh. Ngày nay, "commercially available" chỉ trạng thái của sản phẩm hoặc dịch vụ có sẵn để mua bán trên thị trường, thể hiện sự phổ biến và tính khả dụng trong thương mại.
Cụm từ "commercially available" thường xuất hiện trong các tài liệu liên quan đến kinh tế, thị trường và thương mại. Trong bốn thành phần của IELTS, cụm từ này thường được tìm thấy trong phần Reading và Listening, liên quan đến các bài viết hoặc cuộc đối thoại về sản phẩm và dịch vụ. Sự xuất hiện của nó trong các ngữ cảnh khác bao gồm báo cáo nghiên cứu, tài liệu marketing và thảo luận về công nghệ, đặc biệt là khi đề cập đến sản phẩm có mặt trên thị trường rộng rãi.