Bản dịch của từ Crazier trong tiếng Việt
Crazier

Crazier(Adjective)
Mô tả ai đó rất nhiệt tình, hăng hái hoặc say mê một điều gì đó đến mức có vẻ “cuồng”, thích đến mức quá mức bình thường.
Extremely enthusiastic about something.
对某事极其热情的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Diễn tả hành vi hoặc trạng thái có dấu hiệu điên rồ, mất lý trí hoặc phi lý hơn bình thường; tức là “điên” hoặc “ngu ngốc” ở mức độ cao hơn.
Showing signs of madness or irrationality.
表现出疯狂或非理性的迹象。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng tính từ của Crazier (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Crazy Điên | Crazier Điên hơn | Craziest Điên rồ nhất |
Crazier(Adverb)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "crazier" là dạng so sánh hơn của tính từ "crazy", có nghĩa là "điên rồ" hoặc "không bình thường". Trong tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, "crazier" được sử dụng tương tự để diễn tả sự điên rồ tăng lên so với một tình huống hay đối tượng khác. Tuy nhiên, ngữ cảnh văn hóa có thể ảnh hưởng đến cách sử dụng từ này, với tiếng Anh Mỹ thường sử dụng mạnh hơn trong ngữ cảnh thông thường, còn tiếng Anh Anh có thể sử dụng trong các tình huống trang trọng hơn.
Từ "crazier" là hình thức so sánh hơn của tính từ "crazy", có nguồn gốc từ tiếng Anh, xuất phát từ động từ "craze", có nghĩa là làm điên cuồng hoặc kích thích mạnh. Động từ này bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "creiser" và có liên quan đến gốc từ tiếng Latin "crescere", có nghĩa là lớn lên hoặc phát triển. Sự phát triển từ nghĩa gốc đến nghĩa hiện tại diễn ra trong ngữ cảnh biểu đạt sự mất trí hoặc hành động không kiểm soát, dẫn đến cách sử dụng phổ biến ngày nay.
Từ "crazier" là dạng so sánh của tính từ "crazy", có nghĩa là điên rồ. Trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, từ này có tần suất sử dụng thấp, chủ yếu xuất hiện trong phần Nghe và Nói, khi thí sinh mô tả cảm xúc hoặc trạng thái tinh thần. Trong ngữ cảnh khác, "crazier" thường được sử dụng trong các cuộc trò chuyện hàng ngày để thể hiện sự cực đoan trong hành động hoặc suy nghĩ, cũng như trong văn học và truyền thông, khi mô tả các tình huống bất thường hoặc phi lý.
Họ từ
Từ "crazier" là dạng so sánh hơn của tính từ "crazy", có nghĩa là "điên rồ" hoặc "không bình thường". Trong tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, "crazier" được sử dụng tương tự để diễn tả sự điên rồ tăng lên so với một tình huống hay đối tượng khác. Tuy nhiên, ngữ cảnh văn hóa có thể ảnh hưởng đến cách sử dụng từ này, với tiếng Anh Mỹ thường sử dụng mạnh hơn trong ngữ cảnh thông thường, còn tiếng Anh Anh có thể sử dụng trong các tình huống trang trọng hơn.
Từ "crazier" là hình thức so sánh hơn của tính từ "crazy", có nguồn gốc từ tiếng Anh, xuất phát từ động từ "craze", có nghĩa là làm điên cuồng hoặc kích thích mạnh. Động từ này bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "creiser" và có liên quan đến gốc từ tiếng Latin "crescere", có nghĩa là lớn lên hoặc phát triển. Sự phát triển từ nghĩa gốc đến nghĩa hiện tại diễn ra trong ngữ cảnh biểu đạt sự mất trí hoặc hành động không kiểm soát, dẫn đến cách sử dụng phổ biến ngày nay.
Từ "crazier" là dạng so sánh của tính từ "crazy", có nghĩa là điên rồ. Trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, từ này có tần suất sử dụng thấp, chủ yếu xuất hiện trong phần Nghe và Nói, khi thí sinh mô tả cảm xúc hoặc trạng thái tinh thần. Trong ngữ cảnh khác, "crazier" thường được sử dụng trong các cuộc trò chuyện hàng ngày để thể hiện sự cực đoan trong hành động hoặc suy nghĩ, cũng như trong văn học và truyền thông, khi mô tả các tình huống bất thường hoặc phi lý.
