Bản dịch của từ Crewmen trong tiếng Việt
Crewmen
Crewmen(Noun)
Những người thuộc thủy thủ đoàn hoặc đội làm việc trên một con tàu (thuyền), đảm nhiệm các công việc vận hành, bảo trì và hỗ trợ hoạt động của tàu.
Members of a crew especially of a ship or boat.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/crewmen/
Từ "crewmen" chỉ những thành viên trong đội ngũ làm việc trên các phương tiện giao thông như tàu biển, máy bay hoặc các cơ sở công nghiệp. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng chủ yếu ở số nhiều. Tùy thuộc vào ngữ cảnh, nó có thể bao gồm cả nam và nữ. Ở Anh và Mỹ, từ này được sử dụng như nhau, không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, trong một số tình huống, "crew" có thể được dùng để chỉ nhóm người làm việc mà không làm rõ giới tính.
Từ "crewmen" có nguồn gốc từ tiếng Anh, cấu thành từ hai thành phần: "crew" (đội ngũ, nhóm) và hậu tố "men" (đàn ông). "Crew" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "crue", có nghĩa là nhóm người làm việc chung, có thể liên quan đến từ Latin "crescere", nghĩa là lớn lên hoặc phát triển. Từ "crewmen" chỉ những người đàn ông làm việc trong một nhóm, thường trong bối cảnh hàng hải hoặc hàng không, phản ánh sự hợp tác và tính chất nghề nghiệp của đội ngũ trong môi trường làm việc.
Từ “crewmen” có tần suất sử dụng khá hạn chế trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Nói, nơi ngữ cảnh hàng hải và du lịch có thể xuất hiện. Trong khi đó, phần Đọc và Viết có thể có nhiều cơ hội hơn cho từ này, nhất là trong các văn bản mô tả hoặc phân tích về ngành công nghiệp hàng hải. Ngoài ra, từ này thường xuất hiện trong các tình huống liên quan đến công việc trên tàu, đặc biệt là trong các báo cáo và tài liệu chuyên môn về hàng hải.
Họ từ
Từ "crewmen" chỉ những thành viên trong đội ngũ làm việc trên các phương tiện giao thông như tàu biển, máy bay hoặc các cơ sở công nghiệp. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng chủ yếu ở số nhiều. Tùy thuộc vào ngữ cảnh, nó có thể bao gồm cả nam và nữ. Ở Anh và Mỹ, từ này được sử dụng như nhau, không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, trong một số tình huống, "crew" có thể được dùng để chỉ nhóm người làm việc mà không làm rõ giới tính.
Từ "crewmen" có nguồn gốc từ tiếng Anh, cấu thành từ hai thành phần: "crew" (đội ngũ, nhóm) và hậu tố "men" (đàn ông). "Crew" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "crue", có nghĩa là nhóm người làm việc chung, có thể liên quan đến từ Latin "crescere", nghĩa là lớn lên hoặc phát triển. Từ "crewmen" chỉ những người đàn ông làm việc trong một nhóm, thường trong bối cảnh hàng hải hoặc hàng không, phản ánh sự hợp tác và tính chất nghề nghiệp của đội ngũ trong môi trường làm việc.
Từ “crewmen” có tần suất sử dụng khá hạn chế trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Nói, nơi ngữ cảnh hàng hải và du lịch có thể xuất hiện. Trong khi đó, phần Đọc và Viết có thể có nhiều cơ hội hơn cho từ này, nhất là trong các văn bản mô tả hoặc phân tích về ngành công nghiệp hàng hải. Ngoài ra, từ này thường xuất hiện trong các tình huống liên quan đến công việc trên tàu, đặc biệt là trong các báo cáo và tài liệu chuyên môn về hàng hải.