Bản dịch của từ Customizable trong tiếng Việt
Customizable

Customizable(Verb)
Sửa đổi (cái gì đó) cho phù hợp với một cá nhân hoặc nhiệm vụ cụ thể.
Modify something to suit a particular individual or task.
Customizable(Adjective)
Có thể được thay đổi hoặc tùy chỉnh.
Able to be changed or customized.
Dạng tính từ của Customizable (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Customizable Tùy biến | More customizable Tùy biến hơn | Most customizable Tùy biến nhất |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Từ "customizable" là một tính từ trong tiếng Anh, có nghĩa là có khả năng được điều chỉnh hoặc thay đổi để phù hợp với nhu cầu riêng của người sử dụng. Trong tiếng Anh Mỹ, cách phát âm thường nhấn mạnh vào âm tiết thứ nhất (/ˈkʌstəməˌzaɪbəl/), trong khi tiếng Anh Anh cũng sử dụng cách phát âm tương tự nhưng có thể nhấn mạnh khác nhau tùy theo vùng miền. Từ này thường được sử dụng trong lĩnh vực công nghệ, thiết kế và sản phẩm để chỉ khả năng tùy chỉnh các tính năng hoặc giao diện.
Từ "customizable" có nguồn gốc từ động từ "customize", xuất phát từ danh từ "custom" trong tiếng Anh, có nghĩa là "thói quen" hay "tùy chỉnh". Danh từ này lại có nguồn từ tiếng Latinh "consuetudo", nghĩa là "tập quán". Sự kết hợp giữa tiền tố "custom-" và hậu tố "-able" tạo thành từ này trong thế kỷ 20, phản ánh khả năng điều chỉnh hoặc cá nhân hóa đối tượng theo nhu cầu của người sử dụng, phù hợp với tâm lý và xu hướng hiện đại trong thiết kế và sản phẩm.
Từ "customizable" thường xuất hiện trong bối cảnh các kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần Writing và Speaking, với tần suất vừa phải do liên quan đến chủ đề công nghệ và thị trường. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để mô tả sản phẩm hoặc dịch vụ có thể điều chỉnh theo nhu cầu cá nhân, thường gặp trong lĩnh vực công nghệ thông tin, marketing, và thiết kế. Từ này chứng tỏ tính linh hoạt và khả năng tùy chỉnh, điều này thể hiện sự ưu tiên của người tiêu dùng trong việc tìm kiếm giải pháp cá nhân hóa.
Từ "customizable" là một tính từ trong tiếng Anh, có nghĩa là có khả năng được điều chỉnh hoặc thay đổi để phù hợp với nhu cầu riêng của người sử dụng. Trong tiếng Anh Mỹ, cách phát âm thường nhấn mạnh vào âm tiết thứ nhất (/ˈkʌstəməˌzaɪbəl/), trong khi tiếng Anh Anh cũng sử dụng cách phát âm tương tự nhưng có thể nhấn mạnh khác nhau tùy theo vùng miền. Từ này thường được sử dụng trong lĩnh vực công nghệ, thiết kế và sản phẩm để chỉ khả năng tùy chỉnh các tính năng hoặc giao diện.
Từ "customizable" có nguồn gốc từ động từ "customize", xuất phát từ danh từ "custom" trong tiếng Anh, có nghĩa là "thói quen" hay "tùy chỉnh". Danh từ này lại có nguồn từ tiếng Latinh "consuetudo", nghĩa là "tập quán". Sự kết hợp giữa tiền tố "custom-" và hậu tố "-able" tạo thành từ này trong thế kỷ 20, phản ánh khả năng điều chỉnh hoặc cá nhân hóa đối tượng theo nhu cầu của người sử dụng, phù hợp với tâm lý và xu hướng hiện đại trong thiết kế và sản phẩm.
Từ "customizable" thường xuất hiện trong bối cảnh các kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần Writing và Speaking, với tần suất vừa phải do liên quan đến chủ đề công nghệ và thị trường. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để mô tả sản phẩm hoặc dịch vụ có thể điều chỉnh theo nhu cầu cá nhân, thường gặp trong lĩnh vực công nghệ thông tin, marketing, và thiết kế. Từ này chứng tỏ tính linh hoạt và khả năng tùy chỉnh, điều này thể hiện sự ưu tiên của người tiêu dùng trong việc tìm kiếm giải pháp cá nhân hóa.
