Bản dịch của từ Dark times trong tiếng Việt
Dark times
Dark times (Noun)
Thời kỳ thiếu hy vọng hoặc tích cực.
A period characterized by a lack of hope or positivity.
Many families faced dark times during the 2020 pandemic lockdown.
Nhiều gia đình đã trải qua những thời điểm khó khăn trong đợt phong tỏa năm 2020.
Dark times do not define our community's spirit and resilience.
Thời điểm khó khăn không định nghĩa tinh thần và sức mạnh của cộng đồng chúng ta.
What can we learn from the dark times of the Great Depression?
Chúng ta có thể học được gì từ những thời điểm khó khăn của Đại Khủng Hoảng?
Many families faced dark times during the economic crisis of 2008.
Nhiều gia đình đã trải qua những thời kỳ khó khăn trong cuộc khủng hoảng kinh tế năm 2008.
Not all communities recover from dark times quickly.
Không phải tất cả các cộng đồng đều phục hồi nhanh chóng từ những thời kỳ khó khăn.
What causes dark times in society today?
Điều gì gây ra những thời kỳ khó khăn trong xã hội ngày nay?
Một biểu thức ẩn dụ đại diện cho sự khốn khổ hoặc hỗn loạn trong một xã hội hoặc cộng đồng.
A metaphorical expression representing distress or chaos in a society or community.
Many communities faced dark times during the economic crisis in 2008.
Nhiều cộng đồng đã trải qua những thời kỳ khó khăn trong cuộc khủng hoảng kinh tế năm 2008.
The dark times of war affected families in Vietnam deeply.
Những thời kỳ khó khăn của chiến tranh đã ảnh hưởng sâu sắc đến các gia đình ở Việt Nam.
Did the city experience dark times after the natural disaster last year?
Thành phố có trải qua những thời kỳ khó khăn sau thảm họa thiên nhiên năm ngoái không?
Cụm từ "dark times" thường được sử dụng để chỉ những thời điểm khó khăn, đầy thử thách trong lịch sử hoặc trong cuộc sống cá nhân. Nó hàm ý sự thiếu ánh sáng, hy vọng hoặc tiến bộ. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh Anh và Anh Mỹ cho cụm từ này, cả hai đều sử dụng "dark times" để diễn tả những hoàn cảnh đau khổ hoặc khủng hoảng. Tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể thay đổi tùy theo văn hóa và lịch sử từng khu vực.