Bản dịch của từ Darner trong tiếng Việt
Darner

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
"Từ ‘darner’ chỉ một loại người hoặc dụng cụ được sử dụng để vá hoặc sửa chữa vải, đặc biệt là những lỗ thủng trong tất cả các loại vải, bao gồm cả tất. Trong tiếng Anh, từ này chủ yếu được sử dụng ở dạng danh từ và có thể được tìm thấy trong cả Anh và Mỹ, tuy nhiên, cách sử dụng thường gặp hơn ở Anh. 'Darner' có thể được phát âm khác nhau giữa hai vùng, nhưng ý nghĩa chung và chức năng của từ này không thay đổi".
Từ "darner" có gốc từ động từ tiếng Anh "to darn", có nguồn gốc từ từ tiếng Latinh "darnare", nghĩa là "khâu" hoặc "vá". Từ này đã xuất hiện vào thế kỷ 14 và thường được sử dụng trong bối cảnh vá lại vải hoặc đồ vật bị rách. Đến nay, "darner" chỉ những người hoặc công cụ chuyên dùng để vá, phản ánh sự tiến hóa từ hành động khâu sang thuật ngữ chỉ người thực hiện kỹ năng này.
Từ "darner" (người khâu vá) có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), chủ yếu xuất hiện trong các ngữ cảnh chuyên ngành liên quan đến may mặc hay thủ công. Từ này thường gặp trong các tình huống mô tả việc sửa chữa trang phục hoặc vải, nhưng không phổ biến trong giao tiếp hàng ngày. Sự hạn chế này khiến "darner" ít được chú ý trong các kỳ thi IELTS cũng như trong văn viết thông thường.
Họ từ
"Từ ‘darner’ chỉ một loại người hoặc dụng cụ được sử dụng để vá hoặc sửa chữa vải, đặc biệt là những lỗ thủng trong tất cả các loại vải, bao gồm cả tất. Trong tiếng Anh, từ này chủ yếu được sử dụng ở dạng danh từ và có thể được tìm thấy trong cả Anh và Mỹ, tuy nhiên, cách sử dụng thường gặp hơn ở Anh. 'Darner' có thể được phát âm khác nhau giữa hai vùng, nhưng ý nghĩa chung và chức năng của từ này không thay đổi".
Từ "darner" có gốc từ động từ tiếng Anh "to darn", có nguồn gốc từ từ tiếng Latinh "darnare", nghĩa là "khâu" hoặc "vá". Từ này đã xuất hiện vào thế kỷ 14 và thường được sử dụng trong bối cảnh vá lại vải hoặc đồ vật bị rách. Đến nay, "darner" chỉ những người hoặc công cụ chuyên dùng để vá, phản ánh sự tiến hóa từ hành động khâu sang thuật ngữ chỉ người thực hiện kỹ năng này.
Từ "darner" (người khâu vá) có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), chủ yếu xuất hiện trong các ngữ cảnh chuyên ngành liên quan đến may mặc hay thủ công. Từ này thường gặp trong các tình huống mô tả việc sửa chữa trang phục hoặc vải, nhưng không phổ biến trong giao tiếp hàng ngày. Sự hạn chế này khiến "darner" ít được chú ý trong các kỳ thi IELTS cũng như trong văn viết thông thường.
