Bản dịch của từ Dedicate trong tiếng Việt

Từ "dedicate" có nghĩa là cống hiến, dành riêng cho một mục đích hoặc người nào đó. Trong ngữ cảnh văn học, từ này thường được sử dụng để chỉ việc tác giả dành tác phẩm của mình cho một cá nhân hoặc một nguyên nhân đặc biệt. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, từ này được sử dụng giống nhau về cấu trúc và ngữ nghĩa, nhưng có thể có sự khác biệt về ngữ điệu khi nói. Mặc dù khác biệt về cách phát âm nhẹ nhàng, ý nghĩa và cách sử dụng của "dedicate" vẫn nhất quán trong cả hai biến thể ngôn ngữ.

Từ "dedicate" bắt nguồn từ tiếng Latin "dedicare", có nghĩa là "dâng hiến" hoặc "trao tặng cho thần thánh". Ngoài ra, "de-" mang nghĩa "ra ngoài" và "dicare" có nghĩa là "nói" hoặc "chỉ định". Từ thế kỷ 15, "dedicate" đã được sử dụng trong tiếng Anh để chỉ hành động dành cho một mục đích cao cả hay dâng hiến cho một lý tưởng. Ngày nay, từ này thường được dùng để biểu thị sự cống hiến cho công việc hoặc cá nhân nào đó.

Từ "dedicate" thường xuyên xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần Speaking và Writing, nơi thí sinh được yêu cầu trình bày suy nghĩ cá nhân về các chủ đề xã hội hoặc văn hóa. Trong bối cảnh này, "dedicate" được sử dụng để thể hiện sự cống hiến cho một mục tiêu hay lý tưởng nào đó. Ngoài ra, từ này cũng phổ biến trong các văn liệu học thuật và văn chương, thường liên quan đến việc dành thời gian hoặc nguồn lực cho một dự án hay nguyên nhân nhất định.