Bản dịch của từ Deice trong tiếng Việt
Deice
Deice (Verb)
(thông tục) lấy đá ra khỏi vật gì đó.
(transitive) to remove the ice from something.
The crew had to deice the plane before takeoff.
Phi hành đoàn phải khử băng cho máy bay trước khi cất cánh.
In cold climates, deicing roads is a common winter practice.
Ở vùng khí hậu lạnh, làm tan băng trên đường là một thói quen phổ biến vào mùa đông.
The deicing process is crucial for safe driving during snowy days.
Quy trình làm tan băng rất quan trọng để lái xe an toàn trong những ngày có tuyết.
(nội động) mất băng; để tan băng.
(intransitive) to lose its ice; to thaw.
The ice on the pond deices in the warm sun.
Băng trên ao tan băng dưới ánh nắng ấm áp.
The frozen river deices during the spring thaw.
Dòng sông đóng băng tan băng trong mùa xuân tan băng.
The icy roads deice after the salt treatment.
Những con đường băng giá tan băng sau khi xử lý muối.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/deice/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "deice" là một động từ trong tiếng Anh, có nghĩa là loại bỏ băng hoặc tuyết khỏi bề mặt của một vật thể, thường được sử dụng trong ngữ cảnh hàng không khi xử lý máy bay để đảm bảo an toàn bay. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này có thể được sử dụng phổ biến hơn so với tiếng Anh Anh, nơi mà thuật ngữ "de-ice" thường xuất hiện. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở cách viết: "deice" (được dùng ít) so với "de-ice" trong tiếng Anh Anh.
Từ "deice" có nguồn gốc từ tiếng Latin "de-" có nghĩa là "gỡ bỏ" và "iced" từ "ice", biểu thị trạng thái bị đóng băng. Lịch sử từ này bắt đầu từ giữa thế kỷ 20, chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh hàng không nhằm chỉ hành động loại bỏ lớp băng khỏi bề mặt của máy bay. Sự kết hợp giữa các yếu tố ngữ nghĩa này đã dẫn đến sự phát triển và sử dụng từ trong lĩnh vực chuyên môn, đặc biệt trong điều kiện thời tiết lạnh.
Từ "deice" ít xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong tiếng Anh, "deice" thường được sử dụng trong ngữ cảnh hàng không, mô tả quá trình loại bỏ băng hoặc tuyết khỏi bề mặt máy bay trước khi cất cánh. Từ này cũng có thể xuất hiện trong các tài liệu kỹ thuật liên quan đến an toàn hàng không và thời tiết lạnh. Tuy nhiên, trong các bài thi IELTS, tần suất xuất hiện của từ này là khá thấp.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp