Bản dịch của từ Determined-by trong tiếng Việt

Từ "determined-by" thường được sử dụng để chỉ một yếu tố hoặc điều kiện cụ thể đóng vai trò quyết định trong việc hình thành hoặc ảnh hưởng tới một kết quả nhất định. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này không có sự phân biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cả hai đều sử dụng "determined by" với cách phát âm tương tự. Tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau trong các lĩnh vực như khoa học, kinh tế hoặc tâm lý học, nhấn mạnh đến vai trò quyết định của yếu tố trong mỗi lĩnh vực cụ thể.

Từ "determined" có nguồn gốc từ tiếng Latin "determinare", bao gồm tiền tố "de-" có nghĩa là "ra ngoài" và động từ "terminare" nghĩa là "kết thúc". Trong quá trình phát triển, từ này mang nghĩa là xác định giới hạn hoặc quyết định một cái gì đó. Hiện nay, "determined" được sử dụng để diễn tả sự kiên quyết, nỗ lực không ngừng để đạt được mục tiêu, phản ánh sự ràng buộc và quyết tâm trong hành động.

Từ "determined-by" được sử dụng trong IELTS, đặc biệt là trong các phần bài thi viết và nói, với tần suất trung bình. Trong bối cảnh học thuật, từ này thường xuất hiện khi thảo luận về các yếu tố quyết định, nguyên nhân và kết quả, hoặc trong lĩnh vực nghiên cứu, nơi có sự liên kết giữa các biến. Trong ngữ cảnh hàng ngày, "determined-by" có thể được sử dụng để chỉ ra các yếu tố ảnh hưởng đến quyết định hoặc hành động của một người trong các tình huống như lựa chọn nghề nghiệp hoặc quyết định tài chính.