Bản dịch của từ Discourages trong tiếng Việt

Từ "discourages" là động từ trong tiếng Anh, mang nghĩa là làm ai đó không còn muốn làm điều gì đó, hoặc làm giảm bớt sự quyết tâm của họ. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh khuyên nhủ để một người tránh thực hiện hành động nào đó. Trong tiếng Anh Anh và Anh Mỹ, từ này không có sự khác biệt lớn về hình thức viết hoặc cách phát âm, nhưng trong ngữ cảnh sử dụng, thường thấy ngữ điệu và cách diễn đạt có phần khác biệt giữa hai vùng.

Từ "discourage" xuất phát từ tiếng Latinh "discorrigere", trong đó "dis-" có nghĩa là không, và "currere" nghĩa là chạy. Lịch sử từ này cho thấy sự cản trở hoặc làm yếu đi một động lực tích cực. Trong tiếng Anh, "discourage" hiện nay được sử dụng để chỉ hành động làm cho ai đó cảm thấy bớt quyết tâm hoặc tự tin khi thực hiện một việc gì đó, phản ánh rõ rệt nguồn gốc về việc làm giảm sút ý chí.

Từ "discourages" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, cụ thể là Listening, Reading, Writing, và Speaking, đặc biệt là trong các chủ đề liên quan đến tâm lý học và giáo dục. Trong các bối cảnh khác, từ này thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận về các chính sách, tâm lý tác động và các biện pháp khuyến khích, nơi người ta muốn biểu đạt ý kiến rằng một hành động hoặc chính sách nào đó có thể ngăn cản hoặc làm giảm đi sự tham gia hay nỗ lực của cá nhân.