Bản dịch của từ Donating trong tiếng Việt

Từ "donating" (quyên góp) là động từ hiện tại phân từ của "donate", có nghĩa là hành động tặng cho, thường là tiền hoặc tài sản, nhằm hỗ trợ cho một mục đích từ thiện hoặc tổ chức nào đó. Trong tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, từ này được sử dụng như nhau, nhưng trong văn viết, tiếng Anh Anh thường có khuynh hướng sử dụng các từ ngữ trang trọng hơn như "contribute" (đóng góp). Từ "donating" thường được sử dụng trong các ngữ cảnh mà sự đóng góp mang tính tình nguyện và nhân đạo.

Từ "donating" có nguồn gốc từ động từ Latin "donare", nghĩa là “tặng” hoặc “cho.” Từ này thể hiện hành động chuyển nhượng tài sản, quyền lợi hoặc giá trị cho người khác mà không yêu cầu bồi hoàn. Sự phát triển của từ này trong các ngôn ngữ Tây Âu đã dẫn đến ý nghĩa hiện nay, nhằm nhấn mạnh thiện chí và sự hào phóng của cá nhân trong việc hỗ trợ cộng đồng hoặc những hoàn cảnh khó khăn.

Từ "donating" (hiến tặng) xuất hiện với tần suất trung bình trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Speaking và Writing, khi thí sinh thảo luận về hành động từ thiện hoặc tài trợ. Trong ngữ cảnh khác, "donating" thường được sử dụng trong các cuộc hội thảo về lòng nhân ái, quản lý từ thiện, hay trong các chiến dịch gây quỹ. Việc hiểu rõ ý nghĩa và ngữ cảnh của từ này có thể giúp nâng cao khả năng giao tiếp và diễn đạt của học viên.