Bản dịch của từ Driven trong tiếng Việt

Từ "driven" là hình thức phân từ quá khứ của động từ "drive", mang nghĩa là "bị thúc đẩy" hoặc "được định hướng bởi một động lực nào đó". Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này có cách sử dụng tương tự và không có sự khác biệt rõ ràng về hình thức viết hay phát âm. Tuy nhiên, ở tiếng Anh Anh, "driven" thường được dùng trong ngữ cảnh mô tả tính cách cá nhân, trong khi ở tiếng Anh Mỹ, nó có thể được sử dụng rộng rãi hơn trong các ngữ cảnh kinh doanh hoặc kỹ thuật.

Từ "driven" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "drive", xuất phát từ tiếng Đức cổ "drīfan", nghĩa là "đuổi theo" hoặc "thúc đẩy". Trong tiếng Latin, từ gốc "driven" liên quan đến động từ "agere" (hành động, thúc đẩy). Sự chuyển tiếp từ khái niệm vật lý sang nghĩa tâm lý phản ánh sự thúc giục hay động lực bên trong trong việc đạt được mục tiêu. Ngày nay, "driven" thường chỉ những người có sự quyết tâm và nỗ lực kiên định trong công việc hay cuộc sống.

Từ "driven" xuất hiện tương đối thường xuyên trong các phần của bài thi IELTS, đặc biệt là trong IELTS Writing và Speaking, nơi các thí sinh cần thể hiện tính cách và động lực cá nhân. Trong ngữ cảnh học thuật, "driven" thường được sử dụng để mô tả sự quyết tâm trong việc đạt được mục tiêu. Ngoài ra, từ này cũng xuất hiện trong các thảo luận về hiệu suất làm việc và động lực trong môi trường kinh doanh, thể hiện sự chủ động và trách nhiệm của cá nhân.