Bản dịch của từ Dull thud trong tiếng Việt
Dull thud

Dull thud(Noun)
Một phẩm chất không có sức sống hoặc không thú vị.
An inert or unexciting quality.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Cú thud âm ỉ" là một cụm từ chỉ âm thanh phát ra từ một vật nặng rơi xuống hoặc va chạm với bề mặt khác, tạo ra âm thanh không mạnh mẽ nhưng rõ ràng. Từ "dull" trong tiếng Anh mang nghĩa "câm lợt, không sắc bén", thường được dùng để mô tả âm thanh thiếu sự vang vọng. Cụm từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ cả về cách viết lẫn cách phát âm, và thường được sử dụng trong văn phong mô tả hoặc nghệ thuật nhằm tạo hình ảnh âm thanh cụ thể.
"Cú thud âm ỉ" là một cụm từ chỉ âm thanh phát ra từ một vật nặng rơi xuống hoặc va chạm với bề mặt khác, tạo ra âm thanh không mạnh mẽ nhưng rõ ràng. Từ "dull" trong tiếng Anh mang nghĩa "câm lợt, không sắc bén", thường được dùng để mô tả âm thanh thiếu sự vang vọng. Cụm từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ cả về cách viết lẫn cách phát âm, và thường được sử dụng trong văn phong mô tả hoặc nghệ thuật nhằm tạo hình ảnh âm thanh cụ thể.
