Bản dịch của từ Elude trong tiếng Việt

Elude

Verb

Elude (Verb)

ɪlˈud
ɪlˈud
01

Thoát khỏi hoặc tránh (mối nguy hiểm, kẻ thù hoặc kẻ truy đuổi), thường là một cách khéo léo hoặc xảo quyệt.

Escape from or avoid (a danger, enemy, or pursuer), typically in a skilful or cunning way.

Ví dụ

The celebrity managed to elude the paparazzi at the event.

Người nổi tiếng đã trốn tránh được các tay săn ảnh tại sự kiện.

Despite her efforts, the thief eluded capture by the police.

Bất chấp nỗ lực của cô, tên trộm vẫn trốn tránh bị cảnh sát bắt giữ.

The scam artist always found a way to elude legal consequences.

Kẻ lừa đảo luôn tìm cách trốn tránh hậu quả pháp lý.

02

(về một thành tích hoặc điều gì đó mong muốn) không đạt được bởi (ai đó)

(of an achievement or something desired) fail to be attained by (someone)

Ví dụ

Despite her efforts, success seemed to elude her constantly.

Bất chấp những nỗ lực của cô, thành công dường như vẫn liên tục lảng tránh cô.

The solution to the problem continued to elude the researchers.

Giải pháp cho vấn đề vẫn tiếp tục lảng tránh các nhà nghiên cứu.

Happiness can sometimes elude those who seek it too desperately.

Hạnh phúc đôi khi có thể trốn tránh những người tìm kiếm nó quá tuyệt vọng.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Elude

Không có idiom phù hợp