Bản dịch của từ Erotic trong tiếng Việt
Erotic
Erotic (Adjective)
The movie was filled with erotic scenes that captivated the audience.
Bộ phim đầy cảnh quay gợi dục đã thu hút khán giả.
The novel was banned due to its explicit erotic content.
Cuốn tiểu thuyết bị cấm vì nội dung gợi dục rõ ràng.
The art exhibition showcased various erotic paintings and sculptures.
Triển lãm nghệ thuật trưng bày nhiều bức tranh và tượng gợi dục.
Dạng tính từ của Erotic (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Erotic Khiêu dâm | More erotic Gợi tình hơn | Most erotic Gợi tình nhất |
Kết hợp từ của Erotic (Adjective)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Vaguely erotic Mơ hồ gợi cảm | The movie had a vaguely erotic scene that sparked controversy. Bộ phim có một cảnh hơi gợi dục gây tranh cãi. |
Highly erotic Rất gợi cảm | The novel contained highly erotic scenes that captivated readers. Cuốn tiểu thuyết chứa những cảnh rất gợi dục đã thu hút độc giả. |
Mildly erotic Nhẹ nhàng gợi cảm | The movie portrayed a mildly erotic scene between the main characters. Bộ phim mô tả một cảnh hơi lãng mạn giữa các nhân vật chính. |
Extremely erotic Vô cùng gợi dục | The movie contained extremely erotic scenes. Bộ phim chứa các cảnh rất gợi cảm. |
Blatantly erotic Trần trụi phi lý | The movie featured blatantly erotic scenes between the main characters. Bộ phim có những cảnh rõ ràng gợi dục giữa các nhân vật chính. |
Họ từ
Từ "erotic" trong tiếng Anh có nghĩa là liên quan đến ham muốn tình dục hoặc kích thích tình dục. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, từ này giữ nguyên hình thức viết và phát âm, không có sự khác biệt đáng kể. Từ "erotic" thường được sử dụng trong văn thơ, nghệ thuật, và thảo luận về tình dục, nhằm chỉ ra những khía cạnh gợi cảm hoặc quyến rũ. Nó cũng có thể đi kèm với các từ như "literature" hay "art" để chỉ thể loại đặc thù.
Từ "erotic" bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp cổ "erōtikós", có nghĩa là "liên quan đến tình dục" hoặc "tình yêu". Nó xuất phát từ "erōs", từ này được sử dụng để chỉ tình yêu, đặc biệt là tình yêu thể xác. Qua thời gian, ý nghĩa của "erotic" đã phát triển để mô tả những cảm xúc, hình ảnh, và tác phẩm nghệ thuật gợi lên sự thu hút tình dục, khẳng định mối liên hệ chặt chẽ giữa nó và những khía cạnh của đời sống tình cảm con người.
Từ "erotic" thường xuất hiện với tần suất nhất định trong các phần thi của IELTS, đặc biệt là trong Writing và Speaking, khi thí sinh thảo luận về văn học hoặc nghệ thuật liên quan đến chủ đề tình dục và tính dục. Tuy nhiên, từ này ít được sử dụng trong Listening và Reading do nội dung thường nghiêng về sự trang trọng và học thuật. Trong ngữ cảnh rộng hơn, "erotic" thường được dùng để mô tả tác phẩm nghệ thuật, văn chương và các hoạt động có tính chất gợi cảm, nhấn mạnh sự kích thích cảm xúc và giới tính.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp